انتقل إلى معلومات المنتج
1 ل 5
Dar Al Maarifah

Tajweed Quran Pocket Size (8x12) with English Translation & Transliteration – Color Coded Mushaf

Tajweed Quran Pocket Size (8x12) with English Translation & Transliteration – Color Coded Mushaf

Publisher: Dar Al Maarifah
Author: Ustaz Abdullah Yusuf Ali
Language: English
Binding: Paper back
Pages: 604
Size: 8.5x12cm

السعر العادي $22.95 USD
السعر العادي سعر البيع $22.95 USD
أُوكَازيُون نفذ
يتم احتساب الشحن عند الخروج.
عرض التفاصيل الكاملة

محتوى قابل للطي

وصف الكتاب

Enhance your Quran recitation with the Tajweed Quran Pocket Size (8x12 cm), designed for accurate reading and easy understanding. This compact Mushaf combines Arabic text, English translation, and English transliteration, making it perfect for beginners and non-Arabic speakers.The Quran is color-coded with Tajweed rules, helping readers apply correct pronunciation while reciting. Each color represents specific Tajweed rules such as elongation, nasalization, and emphasis, allowing you to recite fluently and confidently.

Key Features:

  • Full Quran with Arabic text + English translation + transliteration
  • Color-coded Tajweed system for accurate pronunciation
  • Compact 8x12 cm pocket size for travel and daily use
  • Ideal for beginners learning Quran recitation
  • Based on authentic recitation rules (Tajweed)

From Author:

Tajweed Quran with English Translation and Transliteration Pocket Size 8x12 cm

English - Arabic Tajweed ul Quran Large size, with translation in English and English transliteration; whole Quran, with colour coding key and duaa al-khatm. ALLAH (SWT) ordered us in his holy book to recite the Quran with tajweed. "Recite the Quran modulatingly." the system of tajwid serves as a guide to improve the style of Quranic recitation. It was in this way that the holy Quran was revealed to prophet Mohammed صلی الله علیه وآلهِ وسلم and also the manner in which he recited it. Therefore, the reader of the holy Quran longs to achieve the promise of Prophet Mohammed صلی الله علیه وآلهِ وسلم: "whoever recites the Quran correctly and proficiently will be with the bountiful dutiful writers (the angels of the preserved tablet (Al lauh Al Mahfuz). Based on a practical understanding of phonology, we have color-coded the place of some letters to facilitate the correct recitation of the holy Quran. This had enabled us to classify these letters within 3 possible categories to enhance the reader's knowledge and remembrance of tajweed rules. 1. The letters which requires expanded vocalization. We used red colour to highlight these. 2. The letters which is nasalized. These letters are green in colour. 3. The dark blue colour indicates the emphatic of the letter (R), the blue colour indicates the unrest letters-echoing sound- (qualquala) 4. While the letters which are written but are not pronounced. These letters are gray in colour.. The reader will get used to reciting the Quran by using colour just as he got used to stopping at red lights and passing though green lights. By engaging I this sublime act, the reader will find himself applying 24 rules of tajweed with ease and precision while his mind is left free to contemplate and understand the meaning of Holy Quran.

الناشر

Dar Al Maarifah

مؤلف

  • Ustaz Abdullah Yusuf Ali

Shipping and Delivery

We dispatch orders directly from our UK and USA warehouses, offering multiple shipping options to suit your needs. We proudly ship worldwide.

UK Deliveries (from UK warehouse):

Standard shipping typically arrives within 3–4 working days. Expedited delivery takes 2–3 working days. We aim to dispatch orders the same day or next working day, with next-day delivery options available where applicable.

USA Deliveries (from USA warehouse):

Orders usually arrive within 4–7 working days.

Europe (shipped from UK):

Standard delivery takes approximately 6–10 working days, with expedited services available in 3–5 working days.

Canada:

Estimated delivery time is 5–10 working days.

Worldwide Shipping:

International orders generally arrive within 5–20 working days, depending on destination and shipping method selected.

For precise delivery timelines based on your location, please contact us by email and our team will provide detailed information tailored to your address.

صفحات العينة - المحتوى

Who is الأستاذ عبد الله يوسف علي?

كان الأستاذ عبد الله يوسف علي (١٨٧٢-١٩٥٣) عالمًا إسلاميًا بريطانيًا-هنديًا، اشتهر بترجمته وتفسيره للقرآن الكريم إلى الإنجليزية، "القرآن الكريم: نص، ترجمة، وتفسير". يُعد هذا العمل، الذي نُشر لأول مرة عام ١٩٣٤، من أكثر الترجمات الإنجليزية للقرآن الكريم سهولةً وقراءةً. يركز تفسير يوسف علي على الجمال اللغوي، والسياق التاريخي، والموضوعات الروحية للقرآن الكريم. اشتهر بمنهجه الأدبي وفهمه العميق لأصول الدين الإسلامي، ساعيًا إلى جعل القرآن الكريم في متناول المسلمين وغير المسلمين الناطقين باللغة الإنجليزية على حد سواء. ولا يزال عمله مؤثرًا في الدراسات الإسلامية حتى اليوم.