Maroof et Munkar par Jalaludin Umari

Maroof et Munkar par Jalaludin Umari

IIPH (International Islamic Publishing House)

PAGE N° 1
MA'ROOF
ET
MUNKAR
Ordonner le bien et interdire le mal
Jalaluddin Umari
MAISON D'ÉDITION ISLAMIQUE INTERNATIONALE
PAGE N° 2
Table des matières
Symboles honorifiques arabes utilisés dans ce livre...
Tableau de translittération
Note du traducteur
Préface.
CHAPITRE 1
Appeler les autres à tout ce qui est bon
L'injonction d'appeler les autres à tout ce qui est bon.
Sa signification et ses connotations
L'interprétation du Prophète
Interprétation classique.
CHAPITRE 2
L'importance de cet appel...
La mission prophétique...
Luqmân donne des instructions à son fils.
Les justes du Livre...
L'appel est la mission de tous les prophètes. L'appel est le devoir de tout musulman. L'importance de l'appel dans les hadiths. Consensus sur la signification de l'appel. Explication d'un verset coranique.
CHAPITRE 3
Responsabilité collective ou responsabilité individuelle ?
La différence entre collectif
responsabilité individuelle
PAGE N° :3
CHAPITRE 1
Appeler les autres à tout ce qui est bon
L'injonction d'appeler les autres à tout ce qui est bon
Dans le chapitre du Coran intitulé Âl-'Imrân (La Maison), il est dit :
de 'Imrân) apparaît le commandement divin suivant, adressé aux croyants :
وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ ...
[آل عمران : ١٠٤]
Qu'il se lève parmi vous un groupe de personnes qui appellent au bien, qui ordonnent le bien et le juste, et qui interdisent le mal. Ceux-là seront les bienheureux. (Coran 3:104)
Le verset mentionné ci-dessus fait suite à une allusion aux Juifs qui, par opposition, ont rejeté la vraie religion et se sont employés à dissuader les autres de l'adopter. C'est la raison de leur désastre et de leur disgrâce auprès d'Allah. Les musulmans ont donc reçu l'instruction de toujours garder conscience d'Allah (qu'Il soit glorifié et exalté) et d'adhérer aux préceptes de l'islam jusqu'à leur dernier souffle. Il leur a également été demandé de s'unir contre les forces du mal et de ne pas se laisser diviser.
Ces commandements concernent le développement spirituel des musulmans. Il leur est enjoint d'inviter l'humanité au bien et au juste, d'encourager les bonnes actions et d'interdire les mauvaises. Ce point a été développé par les commentateurs classiques du Coran.
PAGE N° 4
MA'ROOF MUNKAR
L'incitation à faire le bien et à éviter le mal est un précepte fondamental de l'Islam. Ce commandement d'Allah est mentionné à maintes reprises dans le Coran. Le Messager d'Allah, le Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions soient sur lui), a renforcé ce commandement en enjoignant à la Oumma musulmane d'ordonner le bien et d'interdire le mal. En tant que musulmans, nous lisons souvent ces versets et hadiths sans en saisir pleinement la portée pour nous et pour notre société. L'auteur, chef du plus important mouvement islamique d'Inde et érudit reconnu, a rassemblé les déclarations les plus importantes d'auteurs classiques et contemporains afin d'expliquer et de commenter ce que signifie concrètement « ordonner le bien et interdire le mal ».
Pour reprendre les mots de l'auteur, Jalaluddin Umari :
« Ordonner le bien et interdire le mal (al-amr bil-ma'roof wan-nahi 'an il-munkar) est un concept coranique fondamental pour la vision du monde et le système de valeurs de l'islam, et il est longuement abordé dans le présent ouvrage. Cette analyse mettra en lumière la nature de cette mission en islam : sa pertinence, les modalités de sa mise en œuvre et les changements que son application engendre dans la société. »
IIPH