Grand Coran Tajwid - Traduction anglaise avec translittération - + Index des sujets du Coran

Découvrez la beauté de la récitation coranique grâce à ce Coran Tajwid unique, conçu pour accomplir le commandement d'Allah (SWT) de « réciter le Coran avec modulation » et donner vie aux mots tels qu'ils ont été révélés au Prophète Muhammad (صلی الله علیه وآلهِ وسلم). Le Tajwid, système essentiel de règles phonétiques, garantit une articulation précise de chaque mot, préservant ainsi le son et le sens originels du Coran.

Cette édition spéciale utilise un code couleur pour faciliter l'accès aux règles du Tajwid et guider les lecteurs vers une récitation fluide et expressive. Les couleurs mettent en évidence certaines prononciations, permettant ainsi une meilleure compréhension des aspects phonologiques essentiels.

1. Rouge – Lettres nécessitant une vocalisation prolongée.
2. Vert – Lettres indiquant une nasalisation.
3. Bleu foncé – Accent sur la lettre « R » ; Bleu – Sons en écho (Qalqalah).
4. Gris – Lettres muettes.

À l'instar d'un arrêt au feu rouge ou d'un passage au vert, ces couleurs guident les lecteurs vers une application naturelle des 24 règles essentielles du Tajwid. Cette structure permet de se concentrer à la fois sur la récitation précise et sur la réflexion concernant le sens du Coran, comme l'a promis le Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions soient sur lui) : « Quiconque récite le Coran correctement et avec aisance sera avec les nobles anges de la Table préservée. »

Grâce à sa traduction et à sa translittération, ce Coran Tajweed est idéal aussi bien pour les débutants que pour les lecteurs expérimentés, leur permettant de vivre une expérience coranique profonde et empreinte de respect.

Remarque : La couleur de ce Coran peut être aléatoire.

Dar Al Maarifah

• Dar Al Maarifah

We dispatch orders directly from our UK and USA warehouses, offering multiple shipping options to suit your needs. We proudly ship worldwide.

UK Deliveries (from UK warehouse):

Standard shipping typically arrives within 3–4 working days. Expedited delivery takes 2–3 working days. We aim to dispatch orders the same day or next working day, with next-day delivery options available where applicable.

USA Deliveries (from USA warehouse):

Orders usually arrive within 4–7 working days.

Europe (shipped from UK):

Standard delivery takes approximately 6–10 working days, with expedited services available in 3–5 working days.

Canada:

Estimated delivery time is 5–10 working days.

Worldwide Shipping:

International orders generally arrive within 5–20 working days, depending on destination and shipping method selected.

For precise delivery timelines based on your location, please contact us by email and our team will provide detailed information tailored to your address.