كتاب فضل الكلاب – قصص وشعر لابن المرزبان

كتاب تفضيل الكلاب – قصص وشعر لابن المرزبان

تفضيل الكلاب لابن المرزبان هو عمل أدبي كلاسيكي مستوحى من محادثة في بغداد بالقرن العاشر. يحتوي الكتاب على قصص وحكايات وقصائد تنتقد نقاط ضعف الإنسان وتسلط الضوء على وفاء الكلاب وشجاعتها وذكائها.

من المؤلف:

الصفحة 01
سلسلة التراث الأدبي
فضل
الكلاب
ابن المرزبان
الصفحة 02
المحتويات
مقدمة
الفصل الأول: المؤلف
الفصل الثاني: فضل الكلاب
أ. عرض الكتاب ولغته وأسلوبه
ب. مكانته في الأدب العربي
الفصل الثالث: التحقيق والترجمة
أ. النصوص المطبوعة
ب. المخطوطات
ج. التحقيق
د. الترجمة
الفصل الرابع: مواقف العرب من الكلب
الفصل الخامس: الفهرس البيوغرافى
ترجمة الفضل
الصفحة 03
مقدمة
أيها المارُّ بمرقد صديقي، لا تتجاوزه دون إجلال، فما أقمنا هذه الأحجار إلا تخليداً لذكرى من لم أعرف سواه صديقاً، وها هو هنا يرقد.
يبدو أن هذه المجموعة الأدبية الموجزة "فضل الكلاب" قد وُلدت من رحم محادثة بين جامعها، ابن المرزبان، وأحد أصدقائه في العراق خلال القرن الرابع الهجري/ العاشر الميلادي. لم يكن الأمر اختلافاً في الرأي طالب فيه الأخير بإثبات تدهور الأخلاق البشرية مقابل السلوك المحمود للكلاب، بل كان صديق ابن المرزبان يشاركه مشاعره بوضوح، بل ربما قدم هو أيضاً أدلته الأدبية التي تؤيد وجهة نظرهما، وإن لم يتبقَ لنا منها سوى ما دونه ابن المرزبان.
ولعل من غير المستغرب أن يشعر مؤلفنا وصديقه بالحاجة إلى التشكيك في سلوك بني جلدتهما وتوجهاتهم، فالوضع السياسي والاقتصادي في الدولة العباسية آنذاك لا بد أنه قد زاد من مشاعر الحنين لدى السكان، ولا سيما سكان العراق.
بيد أن هذا الحنين لم يكن ظاهرة جديدة لدى العرب في ذلك العصر، فقد كان موجوداً قبل عهد مؤلفنا وبعده. فحياة الصحراء، بما تنطوي عليه من عزلة ومشقة وحاجة دائمة للترحال، فرضت على أفراد القبيلة ثقةً متبادلةً مطلقةً، وهو ما يتجلى بوضوح في الأمثال والشعر القديم. ومع مجيء الإسلام، ترسخ هذا التأكيد على الثقة في مفهوم الأخوة الشاملة، حيث يُنظر للمجتمع بأسره كجسد بشري ضخم، إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى.
لقد ظلت قيم الثقة والصداقة هذه باقية في
الصفحة 04
سلسلة التراث الأدبي
فضل
الكلاب
استُلهمت هذه المجموعة من القصص والأشعار من محادثة دارت في بغداد في القرن العاشر الميلادي بين جامعها وأحد أصدقائه.
يتأمل كلاهما في تدني المعايير الأخلاقية للجنس البشري، ويتنهدان حنيناً إلى "الزمن الجميل"، حين كان المرء يستطيع الاعتماد على ولاء أقرانه وصداقتهم.
وعلى إثر وعد قطعه لصديقه بجمع هذه المختارات، انكب ابن المرزبان على مهمته بكل حماس.
تتوالى اقتباسات المشاهير متبوعة بالحكايات والقصص التي تفسح المجال بدورها لقصيدة ملائمة؛ وكل ذلك إما لذم الإنسان على سوء صنيعه، أو للتدليل على الصفات الحميدة التي يتحلى بها خير صديق للإنسان، ألا وهو الكلب، من وفاء، وغريزة الحراسة، والثبات، والذكاء، وقدراته في الصيد.

Claritas Books

• ابن المرزبان

نقوم بشحن الطلبات مباشرة من مستودعاتنا في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، ونقدم خيارات شحن متعددة لتناسب احتياجاتك. نحن نشحن بفخر إلى جميع أنحاء العالم.

عمليات التسليم في المملكة المتحدة (من مستودع المملكة المتحدة):

يصل الشحن القياسي عادةً في غضون 3-4 أيام عمل. يستغرق التسليم السريع 2-3 أيام عمل. نهدف إلى شحن الطلبات في نفس اليوم أو يوم العمل التالي، مع توفر خيارات التوصيل في اليوم التالي حيثما ينطبق ذلك.

عمليات التسليم في الولايات المتحدة الأمريكية (من مستودع الولايات المتحدة الأمريكية):

تصل الطلبات عادةً في غضون 4-7 أيام عمل.

أوروبا (يتم الشحن من المملكة المتحدة):

يستغرق التسليم القياسي حوالي 6-10 أيام عمل، مع توفر خدمات الشحن السريع في غضون 3-5 أيام عمل.

كندا:

الوقت المقدر للتسليم هو 5-10 أيام عمل.

الشحن في جميع أنحاء العالم:

تصل الطلبات الدولية بشكل عام في غضون 5-20 يوم عمل، اعتمادًا على الوجهة وطريقة الشحن المختارة.

للحصول على جداول زمنية دقيقة للتسليم بناءً على موقعك، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني وسيقدم فريقنا معلومات مفصلة ومخصصة لعنوانك.

الصفحة 01
سلسلة التراث الأدبي
فضل
الكلاب
ابن المرزبان
الصفحة 02
المحتويات
مقدمة
الفصل الأول: المؤلف
الفصل الثاني: فضل الكلاب
أ. عرض الكتاب ولغته وأسلوبه
ب. مكانته في الأدب العربي
الفصل الثالث: التحقيق والترجمة
أ. النصوص المطبوعة
ب. المخطوطات
ج. التحقيق
د. الترجمة
الفصل الرابع: مواقف العرب من الكلب
الفصل الخامس: الفهرس البيوغرافى
ترجمة الفضل
الصفحة 03
مقدمة
أيها المارُّ بمرقد صديقي، لا تتجاوزه دون إجلال، فما أقمنا هذه الأحجار إلا تخليداً لذكرى من لم أعرف سواه صديقاً، وها هو هنا يرقد.
يبدو أن هذه المجموعة الأدبية الموجزة "فضل الكلاب" قد وُلدت من رحم محادثة بين جامعها، ابن المرزبان، وأحد أصدقائه في العراق خلال القرن الرابع الهجري/ العاشر الميلادي. لم يكن الأمر اختلافاً في الرأي طالب فيه الأخير بإثبات تدهور الأخلاق البشرية مقابل السلوك المحمود للكلاب، بل كان صديق ابن المرزبان يشاركه مشاعره بوضوح، بل ربما قدم هو أيضاً أدلته الأدبية التي تؤيد وجهة نظرهما، وإن لم يتبقَ لنا منها سوى ما دونه ابن المرزبان.
ولعل من غير المستغرب أن يشعر مؤلفنا وصديقه بالحاجة إلى التشكيك في سلوك بني جلدتهما وتوجهاتهم، فالوضع السياسي والاقتصادي في الدولة العباسية آنذاك لا بد أنه قد زاد من مشاعر الحنين لدى السكان، ولا سيما سكان العراق.
بيد أن هذا الحنين لم يكن ظاهرة جديدة لدى العرب في ذلك العصر، فقد كان موجوداً قبل عهد مؤلفنا وبعده. فحياة الصحراء، بما تنطوي عليه من عزلة ومشقة وحاجة دائمة للترحال، فرضت على أفراد القبيلة ثقةً متبادلةً مطلقةً، وهو ما يتجلى بوضوح في الأمثال والشعر القديم. ومع مجيء الإسلام، ترسخ هذا التأكيد على الثقة في مفهوم الأخوة الشاملة، حيث يُنظر للمجتمع بأسره كجسد بشري ضخم، إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى.
لقد ظلت قيم الثقة والصداقة هذه باقية في
الصفحة 04
سلسلة التراث الأدبي
فضل
الكلاب
استُلهمت هذه المجموعة من القصص والأشعار من محادثة دارت في بغداد في القرن العاشر الميلادي بين جامعها وأحد أصدقائه.
يتأمل كلاهما في تدني المعايير الأخلاقية للجنس البشري، ويتنهدان حنيناً إلى "الزمن الجميل"، حين كان المرء يستطيع الاعتماد على ولاء أقرانه وصداقتهم.
وعلى إثر وعد قطعه لصديقه بجمع هذه المختارات، انكب ابن المرزبان على مهمته بكل حماس.
تتوالى اقتباسات المشاهير متبوعة بالحكايات والقصص التي تفسح المجال بدورها لقصيدة ملائمة؛ وكل ذلك إما لذم الإنسان على سوء صنيعه، أو للتدليل على الصفات الحميدة التي يتحلى بها خير صديق للإنسان، ألا وهو الكلب، من وفاء، وغريزة الحراسة، والثبات، والذكاء، وقدراته في الصيد.