الهمسات المقبولة (حجم الجيب) | الترجمة الإنجليزية لمناجات مقبول

الهمسات المقبولة (الحجم الجيبي) | الترجمة الإنجليزية لمناجاة مقبول

الهمسات المقبولة (الحجم الجيبي) هي الترجمة الإنجليزية لكتاب مناجاة مقبول، وهو مجموعة ثمينة من الأدعية المأثورة التي جمعها المولانا أشرف علي التهانوي وترجمها خالد بيك. تحتوي هذه الطبعة المدمجة على أكثر من 200 دعاء من القرآن الكريم والحديث الشريف للقراءة اليومية، إلى جانب الترجمة الإنجليزية، والنص الصوتي (الترانزليترشين)، وتعليقات مفيدة. صُممت لتكون سهلة الحمل، وهي مثالية للسفر، والعمرة، ورمضان، والتأمل الروحي اليومي. الكتاب صادر عن دار OpenMind Press، ويساعد القراء على تقوية صلتهم بالله من خلال أدعية هادفة متجذرة في التعاليم الإسلامية الأصيلة. وبفضل حجمه الجيبي العملي، يعد الكتاب رفيقاً قيماً للمسلمين الذين يسعون للمداومة على الذكر والعبادة الخاشعة.

من المؤلف:

مجموعة تضم أكثر من 200 دعاء من القرآن والحديث للقراءة اليومية. الترجمة والتعليق باللغة الإنجليزية بقلم خالد بيك. يتضمن الكتاب النص الصوتي للأدعية ومراجع شاملة. - "كتابات خالد بيك ملهمة حقاً، وكتاب 'الهمسات المقبولة' ليس استثناءً. إنه مصدر للسكينة الغامرة؛ وبستان غنّاء بالوئام الروحي. هذا الكتاب قراءة أساسية للصغار والكبار." --- مولانا إبراهيم بهام، جمعية العلماء، ترانسفال، جنوب أفريقيا - الدعاء هو مخ العبادة وسلاح المؤمن. به لا يمكن أن نفشل، وبدونه لا يمكن أن ننجح. إنه حوار هامس مع الله، وهو أكثر الحوارات سمواً وتحرراً وتمكيناً وتغييراً يمكن أن يحظى به الإنسان. - يحتوي هذا الكتاب على أكثر من 200 دعاء من القرآن والحديث بالعربية للقراءة اليومية، مع نصها الصوتي وترجمتها والتعليق عليها باللغة الإنجليزية. تشرح التعليقات الخلفية التاريخية والمعاني والفضائل والأهمية الخاصة لكل دعاء. - تم تجميع هذه المختارات في الأصل بواسطة مولانا أشرف علي التهانوي تحت عنوان 'مناجاة مقبول'. ومثل كتابه 'بهشتي زيور' (الحلي السماوية)، حظي بشعبية كبيرة في دول شبه القارة الهندية، حيث أصبح اسماً مألوفاً في كل بيت. تهدف هذه الطبعة إلى جعله متاحاً للعالم الناطق بالإنجليزية.

المحتوى:

المميزات الرئيسية
أدعية قرآنية ونبوية أصيلة

يحتوي الكتاب على أدعية مختارة بعناية ومتجذرة في المصادر الإسلامية الموثوقة، مما يجعله رفيقاً يعتمد عليه للعبادة اليومية والنمو الروحي.

منظم للقراءة اليومية

تم ترتيب الأدعية وفقاً لأيام الأسبوع، مما يتيح للقراء إرساء روتين ثابت وهادف للذكر والدعاء.

سهولة النطق والترجمة

يساعد دليل النطق المفصل القراء على نطق الكلمات العربية بشكل صحيح، بينما تجعل الترجمة الإنجليزية المعاني واضحة وسهلة الفهم.

التأمل الروحي والسكينة الداخلية

تركز الأدعية على المغفرة والحماية والهداية والامتنان والصبر والتوكل على الله، مما يساعد القراء على تطوير الإخلاص والسكينة في حياتهم اليومية.

Page:01
أكثر من 200 دعاء من القرآن والحديث للقراءة اليومية
الهمسات المقبولة
"مناجاة مقبول"
المولانا أشرف علي التهانوي ترجمة خالد بيك
Page:02
مفتاح النطق
' (توقف طفيف في التنفس)
t (لها صوت "هـ" في نهاية الجملة)
(مثل "ث" في ثور)
(تشبه حرف الراء الفرنسي)
(كاف ثقيلة من الحلق)
(هاء ثقيلة)
(مثل حرف الخاء)
(مثل حرف الهاء)
(حرف الذال)
dh (حرف الذال)
(مثل حرف الياء)
حروف العلة
المحتويات
مقدمة
الدعاء وآدابه
دعاء
a (أخف قليلاً من "u" في "but")؛
i (مثل "i" في "in")؛ in
u ("oo" في "book")؛ un
(صاد ثقيلة من أعلى الفم)
á (ألف ممدودة)
d (ضاد ثقيلة من أعلى الفم)
à في بداية الكلمة، 'à في المنتصف (تلفظ كـ 1)
السبت
الأحد
الاثنين
الثلاثاء
الأربعاء
الخميس
(طاء ثقيلة من أعلى الفم)
, و
û ("u" في "glue")
الجمعة
(ظاء ثقيلة من أعلى الفم)
و
i ("ee" في "feet")
دعاء الختام
(مثل حرف العين)
رمز التشديد، يُشار إليه بتكرار الحرف
الألقاب التشريفية
جل جلاله
صلى الله عليه وسلم
صلى الله عليه وسلم، رضي الله عنه/عنها
Page:03
دعاء الختام
اللّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوبَنَا، وَاسْتُرُ عُيُوبَنَا، وَاشْرَحْ صُدُورَنَا، وَاحْفَظْ قُلُوْبَنَا، وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا، وَيَسِّرْ أُمُوْرَنَا، وَحَصِّلْ مُرَادَنَا، وَتَمِّمْ تَقْصِيرَنَا، اَللَّهُمَّ نَجِّنَا مِمَّا نَخَافُ، يَا حَفِيَّ الْأَلْطَافِ.
اللهم اغفر ذنوبنا، واستر عيوبنا، واشرح صدورنا، واحفظ قلوبنا، ونور قلوبنا، ويسر أمورنا، وحقق مرادنا، وتمم تقصيرنا، اللهم نجنا مما نخاف، يا حفياً بالألطاف.
[أضاف هذا الدعاء الختامي المولوي محمد شفيع البجنوري، أحد تلاميذ مولانا أشرف علي التهانوي وناشر أصلي للمناجاة. مصدره غير معروف؛ وقد تم الاحتفاظ به لجماله وشموليته الواضحة.]

Open Mind Press

• مولانا أشرف علي التهانوي

نقوم بشحن الطلبات مباشرة من مستودعاتنا في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، ونقدم خيارات شحن متعددة لتناسب احتياجاتك. نحن نشحن بفخر إلى جميع أنحاء العالم.

عمليات التسليم في المملكة المتحدة (من مستودع المملكة المتحدة):

يصل الشحن القياسي عادةً في غضون 3-4 أيام عمل. يستغرق التسليم السريع 2-3 أيام عمل. نهدف إلى شحن الطلبات في نفس اليوم أو يوم العمل التالي، مع توفر خيارات التوصيل في اليوم التالي حيثما ينطبق ذلك.

عمليات التسليم في الولايات المتحدة الأمريكية (من مستودع الولايات المتحدة الأمريكية):

تصل الطلبات عادةً في غضون 4-7 أيام عمل.

أوروبا (يتم الشحن من المملكة المتحدة):

يستغرق التسليم القياسي حوالي 6-10 أيام عمل، مع توفر خدمات الشحن السريع في غضون 3-5 أيام عمل.

كندا:

الوقت المقدر للتسليم هو 5-10 أيام عمل.

الشحن في جميع أنحاء العالم:

تصل الطلبات الدولية بشكل عام في غضون 5-20 يوم عمل، اعتمادًا على الوجهة وطريقة الشحن المختارة.

للحصول على جداول زمنية دقيقة للتسليم بناءً على موقعك، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني وسيقدم فريقنا معلومات مفصلة ومخصصة لعنوانك.

Page:01
أكثر من 200 دعاء من القرآن والحديث للقراءة اليومية
الهمسات المقبولة
"مناجاة مقبول"
المولانا أشرف علي التهانوي ترجمة خالد بيك
Page:02
مفتاح النطق
' (توقف طفيف في التنفس)
t (لها صوت "هـ" في نهاية الجملة)
(مثل "ث" في ثور)
(تشبه حرف الراء الفرنسي)
(كاف ثقيلة من الحلق)
(هاء ثقيلة)
(مثل حرف الخاء)
(مثل حرف الهاء)
(حرف الذال)
dh (حرف الذال)
(مثل حرف الياء)
حروف العلة
المحتويات
مقدمة
الدعاء وآدابه
دعاء
a (أخف قليلاً من "u" في "but")؛
i (مثل "i" في "in")؛ in
u ("oo" في "book")؛ un
(صاد ثقيلة من أعلى الفم)
á (ألف ممدودة)
d (ضاد ثقيلة من أعلى الفم)
à في بداية الكلمة، 'à في المنتصف (تلفظ كـ 1)
السبت
الأحد
الاثنين
الثلاثاء
الأربعاء
الخميس
(طاء ثقيلة من أعلى الفم)
, و
û ("u" في "glue")
الجمعة
(ظاء ثقيلة من أعلى الفم)
و
i ("ee" في "feet")
دعاء الختام
(مثل حرف العين)
رمز التشديد، يُشار إليه بتكرار الحرف
الألقاب التشريفية
جل جلاله
صلى الله عليه وسلم
صلى الله عليه وسلم، رضي الله عنه/عنها
Page:03
دعاء الختام
اللّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوبَنَا، وَاسْتُرُ عُيُوبَنَا، وَاشْرَحْ صُدُورَنَا، وَاحْفَظْ قُلُوْبَنَا، وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا، وَيَسِّرْ أُمُوْرَنَا، وَحَصِّلْ مُرَادَنَا، وَتَمِّمْ تَقْصِيرَنَا، اَللَّهُمَّ نَجِّنَا مِمَّا نَخَافُ، يَا حَفِيَّ الْأَلْطَافِ.
اللهم اغفر ذنوبنا، واستر عيوبنا، واشرح صدورنا، واحفظ قلوبنا، ونور قلوبنا، ويسر أمورنا، وحقق مرادنا، وتمم تقصيرنا، اللهم نجنا مما نخاف، يا حفياً بالألطاف.
[أضاف هذا الدعاء الختامي المولوي محمد شفيع البجنوري، أحد تلاميذ مولانا أشرف علي التهانوي وناشر أصلي للمناجاة. مصدره غير معروف؛ وقد تم الاحتفاظ به لجماله وشموليته الواضحة.]