تفسير معاني القرآن الكريم باللغة الإنجليزية هو ترجمة إنجليزية شاملة للقرآن مع تفسير من قبل العلماء المشهورين الدكتور محمد تقي الدين الهلالي والدكتور محمد محسن خان ونشرته دار السلام للنشر. تقدم هذه الطبعة النص القرآني الأصلي بالخط العثماني إلى جانب ترجمة إنجليزية واضحة وحواشي من تفسير أصيل مستمد من المصادر الكلاسيكية مثل الطبري والقرطبي وابن كثير، مع الأحاديث ذات الصلة من صحيح البخاري.
من المؤلف:
الدكتور محمد تقي الدين الهلالي والدكتور محمد محسن خان هما عالمان إسلاميان يحظيان بتقدير كبير ومعروفان بإسهاماتهما في ترجمة وتفسير القرآن وكذلك الأدب الحديث. وقد أنتجت خبرتهما المشتركة واحدة من أكثر ترجمات القرآن الإنجليزية المرجع إليها على نطاق واسع، والتي تحظى بتقدير كبير لوضوحها وأصالتها واستخدامها للمصادر الإسلامية الكلاسيكية.
