الدكتور عمران حمزة علوية مُعلّمٌ ومؤلفٌ مُرموقٌ للغة العربية، اشتهر بسلسلة "بوابة العربية". بفضل تركيزه على التدريس الواضح والمُنظّم، ساعد آلافَ الدارسين حول العالم على إتقان اللغة العربية من خلال دروسٍ مُتقدّمة في القواعد والمفردات والقراءة والكتابة. تُستخدم أعماله على نطاقٍ واسع في المدارس والمراكز الإسلامية، ومن قِبَل الطلاب الذين تعلموا ذاتيًا، حيث يجمع بين الأساليب التقليدية وتقنيات التدريس الحديثة المُيسّرة.