Dr. ʻOmar S. al-Ashqar is the author of this volume — a scholar known for his writings on Islamic creed (aqidah) and beliefs. The Spanish translation is done by Lic. Anas Amer Quevedo, who brings the work faithfully into Spanish for broader accessibility among Hispanic readers.