{"product_id":"the-holy-quran-transliteration-in-roman-script-with-colour-coded-tajweed-rules","title":"La translittération du Saint Coran en caractères romains avec les règles de tajwid codées par couleur","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLa translittération du Saint Coran en caractères romains avec les règles de tajwid codées par couleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eédition unique du Saint Coran\u003c\/strong\u003e associe \u003cstrong\u003ele texte arabe, sa translittération en caractères romains\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ela traduction anglaise d'Abdullah Yusuf Ali\u003c\/strong\u003e , ce qui en fait une ressource essentielle pour quiconque souhaite comprendre et réciter le Coran avec exactitude. Présenté dans une \u003cstrong\u003eluxueuse reliure en cuir\u003c\/strong\u003e , ce Coran propose \u003cstrong\u003esept règles de Tajwid distinctes, identifiées par un code couleur\u003c\/strong\u003e , aidant ainsi les lecteurs à perfectionner leur récitation grâce à la mise en évidence des règles de prononciation, du rythme et de la phonétique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La translittération romaine de \u003cstrong\u003eM. Abdul Haleem Eliyasee\u003c\/strong\u003e offre un guide pratique aux non-arabophones, rendant la récitation (Tilaawah) accessible à tous. Cet ouvrage de 736 pages (format : 17 x 24 cm), publié en 2024 par \u003cstrong\u003eIslamic Book Service (P) Ltd., à New Delhi\u003c\/strong\u003e , est idéal pour les débutants comme pour les récitants confirmés. Son design élégant, sa reliure solide et sa présentation soignée en font un outil parfait pour l’étude personnelle, les mosquées ou un cadeau précieux.\u003c\/p\u003e","brand":"Islamic Book Service (P) LTD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45984353911022,"sku":"25420=tbs-leather-cov-translit","price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"url":"https:\/\/islamicbrands.org\/fr\/products\/the-holy-quran-transliteration-in-roman-script-with-colour-coded-tajweed-rules","provider":"Islamicbrands.org","version":"1.0","type":"link"}