{"title":"القرآن الكريم - ترجمة انجليزي","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cstrong\u003eترجمة القرآن الكريم إلى الإنجليزية\u003c\/strong\u003e هي ترجمة إنجليزية للنص القرآني، تهدف إلى توفير فهم واضح ودقيق لرسالة القرآن الكريم. تحافظ هذه الترجمة على المعاني الأصلية للنص العربي، مع جعلها في متناول القراء الناطقين باللغة الإنجليزية. غالبًا ما تتضمن الترجمة ملاحظات توضيحية لتوضيح السياق، وتعزيز الفهم، وضمان دقة عرض التعاليم الإسلامية. يستخدمها المسلمون والمهتمون بمعرفة الإسلام في جميع أنحاء العالم على نطاق واسع.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"large-tajwid-quran-english-meaning-translation-with-transliteration","title":"مصحف تجويد كبير مع ترجمة إنجليزية وحروف لاتينية – مصحف تجويد ملون لسهولة التلاوة","description":"\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"817\"\u003eإن \u003cstrong data-start=\"426\" data-end=\"488\"\u003eمصحف التجويد مع الترجمة الإنجليزية والنطق الصوتي\u003c\/strong\u003e مصمم خصيصًا لمساعدة المسلمين على تلاوة وفهم القرآن الكريم بدقة وثقة. يجمع هذا الإصدار بين \u003cstrong data-start=\"620\" data-end=\"719\"\u003eالنص القرآني باللغة العربية، وقواعد التجويد الملونة، والترجمة الإنجليزية، والنطق الصوتي بالإنجليزية\u003c\/strong\u003e، مما يجعله مثاليًا للمبتدئين وغير الناطقين باللغة العربية الذين يرغبون في تعلم تلاوة القرآن بشكل صحيح. يتميز المصحف بـ \u003cstrong data-start=\"838\" data-end=\"868\"\u003eقواعد التجويد الملونة\u003c\/strong\u003e التي تسلط الضوء على إرشادات النطق مباشرة داخل النص العربي. تساعد هذه الألوان القراء على التعرف بسهولة على مبادئ التجويد الهامة مثل \u003cstrong data-start=\"1023\" data-end=\"1087\"\u003eالمد، والغنة، والقلقلة، والإخفاء\u003c\/strong\u003e، مما يمكنهم من تلاوة القرآن بشكل صحيح وفقًا لقواعد التجويد. بالإضافة إلى النص العربي، يتضمن الكتاب \u003cstrong data-start=\"1222\" data-end=\"1245\"\u003eترجمة إنجليزية\u003c\/strong\u003e واضحة لمساعدة القراء على فهم معاني الآيات، بينما يسمح \u003cstrong data-start=\"1311\" data-end=\"1338\"\u003eالنطق الصوتي الإنجليزي\u003c\/strong\u003e لأولئك الذين لا يستطيعون قراءة اللغة العربية بطلاقة بنطق كلمات القرآن بشكل أكثر دقة. هذا المزيج يجعل مصحف التجويد موردًا ممتازًا لـ \u003cstrong data-start=\"1504\" data-end=\"1594\"\u003eالمسلمين الجدد، وطلاب التجويد، وأي شخص يسعى لتحسين تلاوته للقرآن\u003c\/strong\u003e. يتوفر هذا الإصدار بألوان غلاف مختلفة بما في ذلك \u003cstrong data-start=\"1660\" data-end=\"1684\"\u003eالأخضر والأزرق والأحمر\u003c\/strong\u003e، مما يوفر تصميمًا جميلًا ومتينًا مناسبًا للدراسة الشخصية أو الهدايا أو التلاوة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1784\" data-end=\"1881\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1784\" data-end=\"1793\"\u003eملاحظة:\u003c\/strong\u003e المقاس غير مضمون؛ ومع ذلك، سنبذل قصارى جهدنا لإرسال نفس المقاس الموضح.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1883\" data-end=\"1899\"\u003eالميزات الرئيسية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1902\" data-end=\"1960\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1902\" data-end=\"1932\"\u003eمصحف تجويد ملون\u003c\/strong\u003e للنطق الصحيح\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1963\" data-end=\"2014\"\u003eنص القرآن \u003cstrong data-start=\"1972\" data-end=\"2012\"\u003eالكريم كاملاً باللغة العربية مع قواعد التجويد\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2017\" data-end=\"2077\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2017\" data-end=\"2040\"\u003eترجمة إنجليزية\u003c\/strong\u003e لفهم معاني القرآن\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2080\" data-end=\"2129\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2080\" data-end=\"2107\"\u003eنطق صوتي إنجليزي\u003c\/strong\u003e لتلاوة سهلة\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2132\" data-end=\"2195\"\u003eمثالي \u003cstrong data-start=\"2142\" data-end=\"2193\"\u003eلتعلم التجويد وتحسين تلاوة القرآن\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2198\" data-end=\"2257\"\u003eمثالي \u003cstrong data-start=\"2210\" data-end=\"2255\"\u003eللطلاب والمسلمين الجدد ودارسي القرآن\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eملاحظة: قد نرسل لوناً عشوائياً لهذا المصحف\u003c\/p\u003e","brand":"Dar Al Maarifah","offers":[{"title":"أسود","offer_id":45922691973358,"sku":"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"أزرق","offer_id":45922692006126,"sku":"","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"أخضر","offer_id":45922692038894,"sku":"","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"أحمر","offer_id":45922692071662,"sku":"","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/tajweed_quran_transliteration_01__26790.1581521938.jpg?v=1772806951"},{"product_id":"99-names-of-allah-with-translation-transliteration-in-english-poster","title":"ملصق 99 اسمًا من أسماء الله الحسنى مع الترجمة والنسخ الصوتي باللغة الإنجليزية","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e يُبرز هذا الملصق أسماء الله الحسنى التسعة والتسعين بتصميم بديع، مع ترجمات وكتابات إنجليزية. إنه ليس مجرد إضافة مُلهمة لمنزلك أو مسجدك أو فصلك الدراسي، بل يُعدّ أيضًا موردًا تعليميًا. كل اسم مُقدَّم بدقة بخط عربي بديع، ليُضفي لمسةً روحيةً وجماليةً على مساحتك. يُعدّ هذا الملصق مثاليًا لمن يسعون إلى فهم أعمق لصفات الله الإلهية، وهو مناسبٌ للتربية الإسلامية والدراسات القرآنية، وكهديةٍ مُميزةٍ للأحباء في المناسبات الخاصة مثل رمضان أو العيد. ارتقِ بمساحتك مع هذا العمل الفني الرائع الذي يمزج بسلاسة بين الجمال والدلالة الروحية العميقة. متوفر بطباعة عالية الجودة، مما يضمن سهولة القراءة وطول العمر.\u003c\/p\u003e","brand":"Islamic Brands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45945159614702,"sku":"Names - Allah","price":3.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/IMG_9389__28592.jpg?v=1731151531"},{"product_id":"saheeh-international-quran-arabic-text-english-meanings-and-notes-large-hard-cover-darussalam","title":"صحيح القرآن الكريم الدولي، نص عربي، معاني وملاحظات باللغة الإنجليزية، غلاف مقوى كبير | دار السلام","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eصحيح القرآن الكريم الدولي، نص عربي، معاني وملاحظات باللغة الإنجليزية، غلاف مقوى كبير | دار السلام\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eيعتبر \u003cstrong\u003eصحيح القرآن الكريم الدولي النص العربي والمعاني والملاحظات باللغة الإنجليزية\u003c\/strong\u003e (غلاف مقوى كبير) من \u003cstrong\u003eدار السلام\u003c\/strong\u003e قرآنًا شاملاً مصممًا بعناية فائقة يهدف إلى توفير النص العربي وترجمته الإنجليزية الدقيقة للقراء الذين يسعون إلى تعميق فهمهم للقرآن الكريم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e هذه الطبعة الجميلة ذات الغلاف المقوى الكبير، تتميز بالنص العربي الأصلي، مصحوبًا بترجمة إنجليزية واضحة وموثوقة من صحيح إنترناشيونال. تتميز هذه الترجمة بوضوحها ودقتها وبساطتها، مما يجعلها في متناول المسلمين وغير المسلمين على حد سواء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e تتضمن الميزات الرئيسية لهذا الإصدار ما يلي:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eالنص العربي\u003c\/strong\u003e : يقدم النص القرآني في صيغته العربية الأصلية، بخط كبير واضح يسهل قراءته وتلاوته.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cstrong\u003eترجمة صحيح الدولية\u003c\/strong\u003e : ترجمة إنجليزية واضحة وبسيطة، تهدف إلى إيصال المعنى الحقيقي للقرآن الكريم دون تعقيدات اللغة القديمة. وهذا يجعلها مرجعًا قيّمًا للقراء من جميع الخلفيات.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eملاحظات إضافية\u003c\/strong\u003e : يتضمن الكتاب حواشي سفلية وتوضيحات توضيحية قيّمة تُقدّم السياق والتوضيح وفهمًا أعمق للآيات. صُممت هذه الملاحظات لمساعدة القراء على فهم المفاهيم الصعبة، وخاصةً غير الملمين بالمصطلحات أو التاريخ الإسلامي.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eطباعة عالية الجودة\u003c\/strong\u003e : يضمن الغلاف المقوى الكبير المتانة، مما يجعله إضافة مثالية للمكتبات الشخصية أو غرف الدراسة. تُطبع الصفحات على ورق عالي الجودة، مما يضمن ملمسًا فاخرًا واستخدامًا يدوم طويلًا.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cstrong\u003eمثالي للدراسة والتأمل\u003c\/strong\u003e : يُعد هذا القرآن الكريم أداةً ممتازة للدراسة الفردية والنقاش الجماعي، إذ يُوفر فهمًا أساسيًا من خلال ترجمته وملاحظاته. وهو مثالي لمن يرغب في التعمق في رسالة القرآن الكريم وهديه الخالد.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eهدية مثالية\u003c\/strong\u003e : إن حجم الغلاف المقوى الكبير والتصميم الأنيق يجعله هدية ممتازة للعائلة أو الأصدقاء أو أي شخص يسعى إلى تعزيز ارتباطه بالقرآن الكريم.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Darussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45993366454510,"sku":"25491-Saheeh-International-Quran-Arabic-Ds","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Saheeh_International_Quran_Arabic_01.jpg?v=1733309592"},{"product_id":"al-quran-al-karim-othmani-script-with-english-translation-and-key-tagging-b5-random-colours","title":"القرآن الكريم (الخط العثماني) مع الترجمة الإنجليزية والعلامات المفتاحية (B5، ألوان عشوائية)","description":"\u003ch2 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e القرآن الكريم (الخط العثماني) مع الترجمة الإنجليزية والعلامات المفتاحية (B5، ألوان عشوائية)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cem\u003eالقرآن الكريم (الخط العثماني) مع الترجمة الإنجليزية والعلامات المفتاحية (B5، ألوان عشوائية)\u003c\/em\u003e هو إصدارٌ بديعٌ من القرآن الكريم، يتميز بالخط العثماني الكلاسيكي، المعروف بوضوحه وأناقته. يتضمن هذا الإصدار ترجمةً إنجليزيةً دقيقةً وسهلة الفهم، مما يُسهّل على غير الناطقين بالعربية فهم معاني القرآن الكريم العميقة. مع العلامات المفتاحية المُضافة بعناية، يُبرز هذا الإصدار الآيات المهمة، مما يجعله أداةً رائعةً للتعمق في الدراسة. يأتي الكتاب بحجم B5، ويتميز بصفحات زاهية الألوان، تُضفي لمسةً بصريةً جذابةً على تجربة القراءة.\u003c\/p\u003e","brand":"Maqdis Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46053277499630,"sku":"25271-Al-Quran-(Othmani-Script)-Ds","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Al_Quran_Al_arim__Othmani_Script__01.webp?v=1736423601"},{"product_id":"al-quran-al-karim-with-othmani-rasm-in-english-and-key-tagging-a5-size","title":"القرآن الكريم بالرسم العثماني باللغة الإنجليزية مع علامات الترقيم (حجم A5)","description":"\u003ch2 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e القرآن الكريم بالرسم العثماني باللغة الإنجليزية مع علامات الترقيم (حجم A5)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eالقرآن الكريم بالرسم العثماني باللغة الإنجليزية مع علامات المفاتيح (مقاس A5) هو مصحف بتصميم جميل، يتميز بالخط العثماني الكلاسيكي مع ترجمة إنجليزية دقيقة. يتضمن الكتاب علامات مفاتيح لإبراز الآيات المهمة، مما يُسهّل على القراء التركيز على الرسائل والمواضيع الرئيسية. بحجم A5، يوفر الكتاب تصميمًا عمليًا وسهل الحمل، مثاليًا للدراسة والاستخدام اليومي. يجمع هذا الإصدار بين العمق الروحي والمزايا العملية، مما يوفر تجربة ثرية لمن يسعون إلى فهم أعمق للقرآن الكريم.\u003c\/p\u003e","brand":"Maqdis Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46056545124590,"sku":"25270-Al-Quran-Al-Karim-Othmani-Rasm-Ds","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Al_Quran_Al_Karim_Othmani_Rasm_01.webp?v=1736428949"},{"product_id":"maqdis-a4-large-al-quran-al-kareem-with-word-by-word-translation-and-colour-coded-tajweed-blue","title":"مصحف A4 كبير للقرآن الكريم ترجمة كلمة بكلمة | تجويد ملون، طبعة زرقاء","description":"\u003cp data-end=\"1650\" data-start=\"1386\"\u003eيتميز هذا المصحف الفاخر بحجم A4 بنص عربي مع ترجمة إنجليزية كلمة بكلمة وتجويد مرمّز بالألوان لتلاوة دقيقة. يضيف الغلاف الأزرق الصلب الأنيق لمسة جمالية، بينما تجعل الصفحات الكبيرة منه مثاليًا للدراسة والتدريس والتلاوة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1650\" data-start=\"1386\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemscope=\"\" class=\"productView-scope\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productView\"\u003e\n\u003cdiv data-also-bought-parent-scope=\"\" class=\"productView-descriptionWrapper\"\u003e\n\u003carticle class=\"productView-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content is-active\" id=\"tab-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productView-description-tabContent is-open\"\u003e\n\u003cp\u003eالقرآن الكريم مقدسي مترجم كلمة بكلمة ومرمز بالألوان (عربي-إنجليزي) A4 كبير. هذا المصحف هو طريقة تعلم ترجمة القرآن الكريم كلمة بكلمة، حيث يتم تلوين كل كلمة وجملة بشكل مختلف، بالعربية والإنجليزية. تم ترجمة كل كلمة في القرآن حرفياً لتمكين القارئ من فهم معنى كل كلمة. يجب التذكر أن ليست كل ترجمة حرفية تمثل المعنى الدقيق للكلمة، حيث يستخدم القرآن أساليب لغوية عربية متنوعة وفي بعض الأحيان استعارات. بناءً عليه، لفهم المعنى الكامل أو المقصود للكلمة أو الآية، تم تضمين ترجمة القرآن الكريم للشيخ محسن خان في هذه الطبعة. ومع ذلك، لفهم المزيد من معاني القرآن، سيكون من الضروري قراءة تفاسير القرآن من العلماء الموثوقين. تمت الموافقة عليه من قبل قسم التنمية الإسلامية في ماليزيا (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN). الميزات: ● خط الرسم العثماني باللغة الإنجليزية ● ترجمة كلمة بكلمة عربي-إنجليزي ● تجويد مرمّز بالألوان ● أسباب النزول ● أحاديث صحيحة ● رياض الصالحين ● معجم لغوي للقرآن (معجم) مراجعة من عميل كنت أبحث عن هذا النوع من المصحف منذ فترة في المملكة المتحدة (بخط عثماني وتجويد وترجمة كلمة بكلمة). على الرغم من أن حجمه A4، إلا أنه خفيف الوزن ويمكن قراءته بانتظام. الصفحات أرق قليلاً من مصحف التجويد العادي ولكنها ليست واهية. كنت أفضل صفحة بيضاء بدلاً من الكريمي ولكن أعتقد أنه بمجرد أن أبدأ في قراءتها بانتظام يجب أن أعتاد عليها بإذن الله. سعيد فقط لأنني عثرت على هذا. لقد اكتشفت أن هناك العديد من الإصدارات الأخرى ولكن هذا هو الوحيد المتاح في المملكة المتحدة الذي أعرفه. إنه مكلف بعض الشيء ولكنه الوحيد المتاح من هذا النوع الذي صادفته. تجدر الإشارة إلى أنه مصحف تجويد بشكل أساسي مع معاني ومعه كتيب صغير يحتوي على بعض الأحاديث. تحديث: يجب أن أذكر أنه على الرغم من أن الترجمة المقدمة على الجانب جيدة لأنها مأخوذة من القرآن الكريم، \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Karya Bestari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46056701985006,"sku":"A4-Large-Al-Qur’an-99","price":119.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Image_348__72303.1653514314.jpg?v=1768220028"},{"product_id":"juz-tabarak-meanings-translation-and-transliteration-in-english","title":"جزء تبارك: المعاني والترجمة والنسخ الحرفي في اللغة الإنجليزية","description":"\u003ch3 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e جزء تبارك: المعاني والترجمة والنسخ الحرفي في اللغة الإنجليزية\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e يقدم هذا الدليل شرحًا شاملًا لجزء تبارك، الجزء التاسع والعشرون من القرآن الكريم، مع معانيه وترجماته وترجماته الصوتية إلى الإنجليزية. يتضمن جزء تبارك بعضًا من أهم السور، بما في ذلك سورة الملك، ويُقرأ كثيرًا طلبًا للحماية والبركة من الله.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e ستجد في هذا المنشور:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eالمعاني\u003c\/strong\u003e : شرح مفصل لمعاني الآيات في جزء تبارك.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \n\u003cstrong\u003eالترجمة\u003c\/strong\u003e : ترجمة واضحة ودقيقة للآيات العربية إلى اللغة الإنجليزية، مما يجعل فهم الرسالة أسهل.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eالنسخ الحرفي\u003c\/strong\u003e : تمثيل النص العربي بالأحرف اللاتينية، مما يسمح لك بنطق الآيات بشكل صحيح، حتى لو كنت لا تتحدث العربية.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dar Al Maarifah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46086911295726,"sku":"23379-Juz-Tabarak-Meanings-Translation-Ds","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Juz_Tabarak_Meanings_Translation_and_Transliteration_in_English_01.jpg?v=1737459801"},{"product_id":"tajweed-quran-with-english-translation-transliteration-30-parts-leather-case-17x24cm-random-colour","title":"مصحف التجويد مع ترجمة ونسخ صوتي باللغة الإنجليزية - 30 جزءًا في حافظة جلدية (17 × 24 سم، لون عشوائي)","description":"\u003ch3 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e مصحف التجويد مع ترجمة ونسخ صوتي باللغة الإنجليزية - 30 جزءًا في حافظة جلدية (17 × 24 سم، لون عشوائي)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eيأتي هذا المصحف المُجَدَّد ذو الغلاف الجميل في حافظة جلدية أنيقة، مصممة للمتانة والأناقة. مُقسَّم إلى 30 جزءًا، مما يجعله مثاليًا للقراءة والدراسة اليومية. يتميز بخط عربي واضح مع \u003cstrong\u003eعلامات التجويد\u003c\/strong\u003e ، مما يضمن دقة النطق والتلاوة. يُرفق النص \u003cstrong\u003eبترجمة إنجليزية\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوترجمة صوتية\u003c\/strong\u003e لسهولة الفهم والقراءة لغير الناطقين بالعربية. \u003cstrong\u003eحجمه 17 × 24 سم\u003c\/strong\u003e ، مما يجعله سهل الحمل وقراءة مريحة. متوفر \u003cstrong\u003eبألوان متنوعة\u003c\/strong\u003e ، كل حافظة تُضفي لمسة شخصية، مما يجعل هذا المصحف ليس فقط دليلًا روحيًا، بل إضافة رائعة إلى مجموعتك. مثالي للاستخدام الشخصي أو الدراسة أو كهدية مميزة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eالميزات الرئيسية:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e مقسمة إلى \u003cstrong\u003e30 جزءًا\u003c\/strong\u003e لسهولة القراءة والدراسة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eعلامات التجويد\u003c\/strong\u003e للنطق الصحيح\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eيتضمن \u003cstrong\u003eالترجمة الإنجليزية\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوالنسخ الصوتي\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e حجم صغير \u003cstrong\u003e17×24 سم\u003c\/strong\u003e لسهولة الحمل\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dar Al Maarifah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46102169223406,"sku":"22556-Tajweed-Quran-with-English-Ds","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Tajweed_Quran_with_English_Translation___Transliteration_04.jpg?v=1738065635"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-paperback-medium-13-5x20cm-new-print-edition-by-darussalam","title":"القرآن الكريم الواضح (نسخة ورقية باللغة الإنجليزية فقط، مقاس 13.5×20 سم) (طبعة جديدة من دار السلام)","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cspan\u003eالقرآن الكريم، ويُكتب أحيانًا \"قرآنًا\"، هو كتاب المسلمين المقدس، الذين يؤمنون بأن الله قد أنزل كلامه ورسالته إلى البشرية على مر العصور. تسعى مؤسسة كتاب الآيات إلى إيصال رسالة القرآن إليكم بعيدًا عن الأجندات السياسية والجدل المناهض للإسلام الذي هيمن على وسائل الإعلام المطبوعة والمرئية. هدفنا هو توفير مصدر مباشر للمعلومات الموثوقة، يُسلِّط الضوء على الرسالة القرآنية، لتتمكنوا من الحكم بأنفسكم على مصدر هداية أكثر من 1.6 مليار إنسان.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cspan\u003eتكفير المسلم وضوابطه\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003e11ب\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv align=\"justify\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cspan\u003eيجب على المسلم أن يتعلم قبل أن يتكلم، وأن لا يتكلم إلا عن علم، وإلا فقد كفر مسلمًا، وقد ارتكب جريمتين عظيمتين، إحداهما أشد من الأخرى، والأكبر أنه قال على الله بغير علم.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Darussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46122153312494,"sku":"The-Clear-Quran-English-only-Paperback-Medium-13.5x20cm","price":21.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/TheClearQuranEnglishonlyPaperbackMedium13.5x20cm-01.jpg?v=1738751995"},{"product_id":"tafsir-as-sadiparts-01-02-03-methodical-interpretation-of-the-noble-quran-by-sheikh-abdur-rahman-ibn-nasir-as-sadi","title":"تفسير السعدي (الأجزاء 01،02،03) التفسير المنهجي للقرآن الكريم للشيخ عبد الرحمن بن ناصر السعدي","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eتفسير السعدي (الأجزاء 1، 2، 3) – التفسير المنهجي للقرآن الكريم\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cem\u003eتفسير السعدي\u003c\/em\u003e تفسير شامل ومنهجي للقرآن الكريم، من تأليف العلامة \u003cstrong\u003eالشيخ عبد الرحمن السعدي\u003c\/strong\u003e . يتميز هذا التفسير ببلاغته ووضوحه، مقدمًا رؤى عميقة في معاني الآيات القرآنية، محافظًا على أصولها. ويعتمد السعدي في منهجه على تفسير القرآن الكريم تفسيرًا علميًا وعمليًا، موضحًا مقاصد الله تعالى.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eالجزء الأول: مقدمة في موضوعات القرآن الكريم\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e في الجزء الأول، يُركز السعدي على طرح مواضيع رئيسية في القرآن الكريم، \u003cstrong\u003eكالهداية والعبادة\u003c\/strong\u003e ومبادئ العقيدة الإسلامية الأساسية. ويشرح مفاهيم أساسية كالتوحيد \u003cstrong\u003eوالنبوة\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eويوم القيامة\u003c\/strong\u003e ، مُرسيًا بذلك أسس فهم أعمق للقرآن الكريم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eالجزء الثاني: التفسير المفصل لسور مختارة\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eيتعمق الجزء الثاني في تفسير سور القرآن الكريم المهمة. يشرح السعدي كل آية شرحًا منهجيًا، مسلطًا الضوء على دلالاتها اللغوية وتفسيراتها الأوسع. يُبرز عمله العلاقة بين الآيات وارتباطها بمواضيع أوسع كالعدل والأخلاق والحكمة الإلهية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eالجزء 03: رؤى عملية وتعاليم أخلاقية\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e يركز الجزء الأخير من التفسير على التعاليم الأخلاقية والعملية للقرآن الكريم. ويؤكد السعدي على أهمية رسائل القرآن الكريم في حياتنا اليومية، مقدمًا إرشادات عملية لعيش حياة صالحة مبنية على تعاليم الإسلام. كما يناقش الفوائد الاجتماعية والروحية والشخصية للالتزام بالمبادئ القرآنية.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eيُعدّ \u003cstrong\u003eتفسير السعدي\u003c\/strong\u003e مرجعًا قيّمًا للمبتدئين والمتقدمين في العلوم الإسلامية، إذ يُقدّم وضوحًا وفهمًا عميقًا لحكمة القرآن الكريم. صُمّم كل جزء بعناية فائقة لمساعدة القراء على فهم معاني النصّ الكريم وتطبيقاته العميقة بطريقة سهلة وجذابة وملائمة للحياة المعاصرة.\u003c\/p\u003e","brand":"Darussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46129085513966,"sku":"Tafsir-As-Sa'di","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/ps-1_1__1_6__57727.webp?v=1738933711"},{"product_id":"tafsir-ibn-kathir-volume-2-french-by-imam-ibn-kathir","title":"تفسير ابن كثير المجلد الثاني (فرنسي) للإمام ابن كثير ","description":"\u003cdiv class=\"productView-titleWrapper\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"productView-title\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e تفسير ابن كثير المجلد الثاني (فرنسي) \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cdiv class=\"productView-scope\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"productView\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv data-also-bought-parent-scope=\"\" class=\"productView-descriptionWrapper\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"productView-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content is-active\" id=\"tab-description\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"productView-description-tabContent is-open\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cdiv align=\"justify\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana; font-size: small;\"\u003eيقدم تفسير ابن كثير، المجلد الثاني (باللغة الفرنسية)، شرحًا وافيًا وشاملًا للقرآن الكريم. تُرجم إلى الإنجليزية لأول مرة في التاريخ الإسلامي، وقام بترجمته وتلخيصه نخبة من العلماء بإشراف الشيخ صفي الرحمن المباركفوري. يُعدّ القرآن الكريم، الذي ألفه الحافظ ابن كثير، الوحي الإلهي والهدى الأعظم لجميع المسلمين. في هذا العمل الشهير والمقبول على نطاق واسع، سيجد القراء عرضًا شاملًا للأحاديث، وسياقها التاريخي، وشروحها العلمية. تتشرف دار السلام بتقديم النسخة المختصرة من تفسير ابن كثير، خالية من أي حديث غير صحيح. تتضمن هذه الطبعة المجلد الثاني، الذي يشمل الأجزاء 3 و4 و5، والذي يغطي سورة البقرة من الآية 253 إلى الآية 147 من سورة النساء.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"productView-productTabs\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tabs-contents\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"tab-content has-jsContent is-active\" id=\"tab-related\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"IIPH (International Islamic Publishing House)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46140038119662,"sku":"Tafsir-Ibn-Kathir-Volume- 2-22305","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/tafsir_ibn_khatir_vol2_01.jpg?v=1744805109"},{"product_id":"tafseer-ahsan-ul-kalam-arabic-english-urdu-by-translate-dr-m-muhsin-khan-dr-m-taqi-ud-din-al-hillali-2","title":"تفسير احسان الكلام (عربي، إنجليزي، أردو) ترجمة: د. محسن خان و د.م. تقي الدين الهلالي","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cspan\u003eطبعة جديدة من القرآن الكريم بالخط الفارسي واللغة العربية والترجمة والتفسير باللغتين الإنجليزية والأردية. يحتوي العمود الأيمن من كل صفحة على نص عربي مع ترجمة أردية في المنتصف والترجمة الإنجليزية في العمود الأيسر من كل صفحة. ويتبع الأعمدة الثلاثة تفسير إنجليزي متبوعًا بتفسير أردي في أسفل كل صفحة (إن وجد). القرآن الكريم - الترجمة الإنجليزية بواسطة: د. محمد محسن خان ودكتور محمد تقي الدين الهلالي. تفسير أحسن الكلام - الترجمة الأردية بواسطة: حافظ صلاح الدين يوسف ومالونا محمد عبد الجبار. تفسير معاني القرآن الكريم بنص عربي باللغة الإنجليزية الحديثة. نسخة مختصرة من الطبري والقرطبي وابن كثير مع تعليقات من صحيح البخاري. تقدم هذه النسخة المختصرة المكونة من مجلد واحد شرحًا موجزًا ​​وأحاديث عند الضرورة. هذا المزيج الفريد من التعليقات والأحاديث ذات الصلة يجعل هذا الكتاب مرجعًا دراسيًا مفيدًا للغاية. النص العربي مأخوذ من مصحف المدينة المنورة.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Darussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231516020974,"sku":"Tafseer-Ahsan-ul-Kalam","price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/1_1_10__34940_1_495c6a3c-65e4-4ede-927f-7f64af86503c.png?v=1741603605"},{"product_id":"noble-quran-arabic-english-pocket-size-soft-cover-by-dr-muhammad-muhsin-khan","title":"القرآن الكريم عربي \/ إنجليزي : غلاف ورقي صغير الحجم للدكتور محمد محسن خان","description":"\u003cul style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"578\" data-end=\"703\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"580\" data-end=\"605\"\u003eصغير الحجم وقابل للحمل:\u003c\/strong\u003e مثالي للحمل معك أينما ذهبت، سواء كنت في حالة تنقل أو مسافرًا أو في المنزل.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"704\" data-end=\"917\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"739\"\u003eالترجمة العربية والإنجليزية:\u003c\/strong\u003e النص العربي الأصلي مصحوب بترجمة إنجليزية أمينة، مما يجعله مثاليًا للمتحدثين الأصليين باللغة العربية وأولئك الذين يسعون إلى فهم القرآن باللغة الإنجليزية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"918\" data-end=\"1053\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"920\" data-end=\"943\"\u003eغطاء ناعم متين:\u003c\/strong\u003e الغطاء الناعم خفيف الوزن وقوي، مما يوفر الحماية مع الحفاظ على سهولة التعامل والتخزين.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1054\" data-end=\"1199\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1056\" data-end=\"1084\"\u003eمثالي للقراءة اليومية:\u003c\/strong\u003e حجمه المحمول والورق عالي الجودة يجعله رفيقًا ممتازًا للقراءة المنتظمة أو الدراسة أو التأمل.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1200\" data-end=\"1350\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1202\" data-end=\"1219\"\u003eهدية مثالية:\u003c\/strong\u003e هدية مدروسة للمسلمين والمهتمين بمعرفة المزيد عن الإسلام، هذه النسخة بحجم الجيب مثالية لأي مناسبة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Darussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231725211886,"sku":"Noble-Qur'an-Arabic-\/-English-Pocket-Size-Soft-Cover","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/1_1_12__34363.webp?v=1741608622"},{"product_id":"saheeh-international-quran-arabic-text-english-meanings-and-notes-large-hard-cover","title":"صحيح انترناشونال للقرآن الكريم، نص عربي، معاني وملاحظات باللغة الإنجليزية، غلاف مقوى كبير","description":"\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"624\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e استمتع بالقرآن الكريم في أنقى صوره مع \u003cstrong data-start=\"165\" data-end=\"195\"\u003eصحيح إنترناشونال للقرآن الكريم\u003c\/strong\u003e . يقدم هذا الإصدار ذو الغلاف المقوى الكبير \u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"267\"\u003eالنص العربي للقرآن الكريم،\u003c\/strong\u003e إلى جانب \u003cstrong data-start=\"278\" data-end=\"317\"\u003eمعانيه الإنجليزية الواضحة والدقيقة\u003c\/strong\u003e من صحيح إنترناشونال. مع \u003cstrong data-start=\"362\" data-end=\"371\"\u003eملاحظات\u003c\/strong\u003e شاملة تُقدم السياق والشرح، يُعد هذا الإصدار مثاليًا للقراء الجدد والمتمرسين على حد سواء، ممن يسعون إلى فهم أعمق للرسالة الإلهية. يضمن حجمه الكبير سهولة القراءة، مما يجعله مثاليًا للدراسة والتأمل والنمو الشخصي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"626\" data-end=\"820\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Darussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46275406659822,"sku":"Saheeh-International-Quran-Arabic","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Untitled_design_4__57626.jpg?v=1742637108"},{"product_id":"the-clear-quran-tafsir-for-kids-hardcover-collection-kids-quran-by-dr-mustafa-khattab","title":"تفسير القرآن المبين للأطفال - 4 مجلدات تفسير القرآن كاملاً – غلاف فني - د.مصطفى خطاب - FIQE","description":"\u003cp data-end=\"271\" data-start=\"200\"\u003e\u003cstrong data-end=\"271\" data-start=\"200\"\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال – مجموعة بغلاف مقوى [قرآن الأطفال]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"379\" data-start=\"273\"\u003eهذه المجموعة، وهي عبارة عن تفسير ملون بغلاف مقوى تم تحريره \u003cem data-end=\"484\" data-start=\"466\"\u003eمن قبل أطفال لأطفال\u003c\/em\u003e، تستخدم لغة بسيطة ورسومًا توضيحية إبداعية ودروسًا قائمة على القصص لإضفاء الحيوية على السور من 1 إلى 114 بطريقة صديقة للأطفال. مدعوم بمسرد وموافق عليه من قبل المعلمين، وهو مثالي للمتعلمين الصغار والآباء الذين يبحثون عن تعليم إسلامي جذاب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"379\" data-start=\"273\"\u003eوصف الناشر:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"37a0f644_1662053328\" class=\"powr-popup\"\u003e\u003cstrong\u003eيتضمن: أدناه السلسلة كما نشرت بالجزء 1 2 3 4 ومع ذلك فإن السور في الجزء 1 هي السورة الأولى فقط وأيضًا من 49 إلى 114 والجزء 2 يتضمن السور من 29 إلى 48 والجزء 3 يتضمن السور من 10 إلى 28 ثم أخيرًا نشرت السور من 1 إلى 9 لذا فإن الأمر محير كأجزاء. تأكد من اتباع السور.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-for-kids-tafsir-surahs-1-49-114-child-friendly-quran-explanation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال – السورة 1 و 49-114 | الجزء الأول بغلاف مقوى\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-29-48-hardcover-kids-quran\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال – السور 29-48 | الجزء الثاني بغلاف مقوى\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-10-28-arabic-text-hardcover-dr-mustafa-khattab\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال – السور 10-28 | الجزء الثالث بغلاف مقوى\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-1-9-hardcover-kids-quran\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال – السور 1-9 | الجزء الرابع بغلاف مقوى \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"379\" data-start=\"273\"\u003e\"ما يميز هذه الترجمة هو أنها تم تحريرها بواسطة أطفال، ولأطفال. لقد عملت بجد مع فريق من الطلاب (معظمهم في الصفين الثاني والخامس) لتحديد الكلمات الصعبة واستبدالها بكلمات أسهل تحمل نفس المعنى. أما بالنسبة للكلمات التي لم نتمكن من استبدالها، فقد تم شرحها في المسرد، جنبًا إلى جنب مع المصطلحات العربية المستخدمة في هذا الكتاب. وبمساعدة معلمي المدارس الإسلامية والعامة المؤهلين والمحررين المحترفين، تأكدنا من أن الترجمة دقيقة ومتاحة.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل 10 أسباب تجعل القرآن الواضح للأطفال فريدًا\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتم تحريره بواسطة أطفال لأطفال، مما يجعله سهل الفهم للغاية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيستغل قوة القصص لشرح الآيات القرآنية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتُلتقط الرسوم التوضيحية الإبداعية الموضوع الرئيسي لكل سورة (فصل).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيقدم إجابات لبعض أصعب أسئلة أطفالنا حول عقيدتهم وخالقهم والعالم من حولهم.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eمئات من القصص الخلفية وكلمات الحكمة تجعل القراءة informative وممتعة.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eالنقاط التعليمية المدرجة في بداية كل سورة تسلط الضوء على الدروس التي يمكن للطلاب الصغار توقع تعلمها.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eالشورات مقسمة إلى مواضيع، حتى يتمكن القراء من معرفة بالضبط أين يبدأون وأين يتوقفون عند الدراسة أو ذكر المقاطع.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيمكّن المعلمين والآباء والأوصياء من شرح المقاطع بطريقة بسيطة تحفز الأطفال على تعلم وحب وعيش رسالة القرآن.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eمصمم مع الأخذ في الاعتبار الأطفال المسلمين، حتى يتمكنوا بسهولة من ربط تعاليمه والافتخار بمن هم. وهو مناسب أيضًا للمسلمين الجدد وغير المسلمين المهتمين بتعلم الإسلام.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eترجمة معتمدة من الأزهر وغيرها من الهيئات.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eالسلام عليكم!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالعديد من العائلات المسلمة في الغرب حريصة على جعل أطفالها يحفظون القرآن باللغة العربية، اللغة الأصلية للوحي. ومع ذلك، فإن معظم المسلمين لا يتحدثون أو يفهمون اللغة العربية، مما يجعل من الصعب على العديد من الشباب المسلمين التواصل مع القرآن وفهم رسالته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الآونة الأخيرة، عثرت على نسخة من القرآن للأطفال مع النص العربي على صفحة والمعنى الإنجليزي على الصفحة الأخرى. لدهشتي، لم يكن النص الإنجليزي سوى ترجمة عبد الله يوسف علي الأصلية عام 1934، المكتوبة بأسلوب كثيف وقديم – وهو أمر يصعب فهمه حتى على خريجي الجامعات، ناهيك عن طفل يبلغ من العمر 7 سنوات!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eالحمد لله\u003c\/em\u003e، ترجمتي الأصلية، سلسلة \u003cem\u003eالقرآن الواضح®\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e (2015)، لاقت استقبالًا جيدًا، والعديد من المدارس الإسلامية في أمريكا الشمالية تستخدمها للصف الخامس وما فوق. الآن حان الوقت لإصدار ترجمة أسهل للطلاب الأصغر سنًا.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46905589072110,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/The_Clear_Quran_Tafsir_for_Kids_4_Volumes_full_Quraan_Tafseer_Hardcover_Dr_Mustafa_Khattab_FIQE_01.png?v=1776248717"},{"product_id":"the-clear-quran-made-easy-story-based-tafsir-quran-tafsir","title":"القرآن المبين الميسر – تفسير القصص","description":"\u003cp\u003eوصفنا: اختبر القرآن كما لم يسبق له مثيل مع \u003cem data-start=\"412\" data-end=\"460\"\u003eالقرآن الواضح الميسر - تفسير قائم على القصص\u003c\/em\u003e. باعتباره أول تفسير كامل قائم على القصص في العالم، فإنه يستخدم القصص والسياق والروايات الغنية بالحكمة لجعل تعاليم القرآن سهلة الوصول إليها ولا تُنسى. مثالي للمتعلمين من جميع الأعمار الذين يسعون إلى إقامة علاقة شخصية ودافئة مع الرسالة الإلهية.\u003cbr data-start=\"715\" data-end=\"718\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eبقلم المؤلف: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالغرض من \"القرآن الواضح الميسر\" هو تمكين الجميع - بغض النظر عن أعمارهم أو خلفياتهم - من تطوير علاقة شخصية مع القرآن، وتقدير رسالته العالمية، والنمو في الإيمان.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eهذا هو أول تفسير كامل قائم على القصص في العالم، والذي يستخدم قوة السرد كأداة فعالة لفهم واستيعاب وتطبيق دروس ورؤى القرآن. هذا العمل، المليء بمئات القصص الجانبية ذات الصلة، وقصص الخلفية، وكلمات الحكمة، يهدف إلى لمس القلوب وإشراك العقول.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eفيما يلي بعض الميزات الهامة لهذا الكتاب:\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eمقدمات السور تقدم لمحة موجزة عن كل فصل.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eالسور مقسمة إلى مقاطع معنونة، بناءً على الموضوع.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eقصص الخلفية توفر السياق التاريخي أو الأسباب التي من أجلها نزلت بعض المقاطع. لقد بذل كل جهد لضمان أن جميع قصص الخلفية المذكورة في هذا الكتاب أصلية.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eتستخدم قصص تاريخية ومعاصرة مختارة بعناية، بالإضافة إلى حكايات شخصية، لمساعدة القارئ على فهم المقاطع بشكل أفضل. ومع ذلك، هذه القصص ليست مرتبطة مباشرة بسبب نزول المقاطع.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eكلمات الحكمة تسلط الضوء على الدروس أو الجواهر الرئيسية التي يمكن تعلمها من المقاطع وتوفر إجابات للعديد من الأسئلة الصعبة التي تُطرح عادة حول الإيمان والحياة.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eسيتعلم القراء عن 3 مواضيع رئيسية للقرآن، ويمكنهم رؤية أي من هذه المواضيع مدرجة في كل سورة في نهاية مقدمة الكتاب.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eالفهرس الموضوعي في نهاية الكتاب يسهل العثور على كل من هذه المواضيع الثلاثة في جميع أنحاء القرآن.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46906403061998,"sku":"clear-quran-made-easy-series","price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Untitled_design_45__59954.1713191607.png?v=1755873777"},{"product_id":"the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-1-9-hardcover-kids-quran","title":"تفسير القرآن الواضح للأطفال - السور 1-9 | تفسير إسلامي مصور للأطفال | يتضمن النص العربي","description":"\u003cp\u003eعرّف طفلك بالقرآن الكريم من خلال كتاب التفسير الواضح للقرآن للأطفال - السور 1-9 غلاف مقوى. \"حرره الأطفال، للأطفال\"، يمزج هذا الكتاب بين الرسوم التوضيحية النابضة بالحياة، والتفسير القائم على القصص، ونقاط التعلم، والمسارد، لجعل هذه السور الرئيسية سهلة الوصول وجذابة. أداة مثالية للآباء والمعلمين والمدارس القرآنية الذين يبحثون عن مقدمة قرآنية ممتعة وموثوقة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأهم 10 أسباب تجعل القرآن الواضح للأطفال فريدًا\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eتم تحريره بواسطة الأطفال وللأطفال، مما يجعله سهل الفهم للغاية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيستخدم قوة القصص لشرح الآيات القرآنية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالرسوم التوضيحية الإبداعية تجسد الفكرة الرئيسية لكل سورة (فصل).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيقدم إجابات على بعض من أصعب أسئلة أطفالنا حول عقيدتهم، وخالقهم، والعالم من حولهم.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمئات القصص الخلفية وكلمات الحكمة تجعل القراءة مفيدة وممتعة في آن واحد.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتُدرج نقاط التعلم في بداية كل سورة لتسليط الضوء على الدروس التي يمكن للطلاب الصغار توقع تعلمها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتُقسم السور إلى مواضيع، بحيث يعرف القراء بالضبط أين يبدأون وأين يتوقفون عند دراسة أو حفظ المقاطع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيمكّن المعلمين والآباء والأوصياء من شرح الآيات بطريقة بسيطة تحفز الأطفال على تعلم رسالة القرآن وحبها والعيش بها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصمم مع الأخذ في الاعتبار الأطفال المسلمين، حتى يتمكنوا بسهولة من ربط أنفسهم بتعاليمه ويكونوا فخورين بمن هم عليه. كما أنه مناسب للمهتدين وغير المسلمين المهتمين بالتعرف على الإسلام.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eترجمة معتمدة من قبل \u003cstrong\u003eالأزهر الشريف\u003c\/strong\u003e ومعتمدة من قبل \u003cstrong\u003eالمجلس الكندي للأئمة\u003c\/strong\u003e والعديد من العلماء والمعلمين.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46907582152942,"sku":"clear-quran-Surahs 1–9","price":119.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/The-Clear-Quran-Tafsir-for-Kids-Surahs-1_9-Hardcover-Kids_Quran.png?v=1755948772"},{"product_id":"the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-29-48-hardcover-kids-quran","title":"تفسير القرآن الكريم المبين للأطفال – السور من ٢٩ إلى ٤٨ (غلاف مقوى) [قرآن الأطفال]","description":"\u003cp data-start=\"488\" data-end=\"918\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eانغمس في حكمة القرآن الكريم مع \u003cem data-start=\"527\" data-end=\"585\"\u003eكتاب \"تفسير القرآن الواضح للأطفال\" - السور من ٢٩ إلى ٤٨، غلاف مقوى\u003c\/em\u003e . \"حرره أطفال، للأطفال\"، يستخدم رسومًا توضيحية نابضة بالحياة، وتفسيرًا قائمًا على القصص، ومساردًا، ونقاطًا تعليمية لجعل هذه الآيات واضحة وسهلة الفهم. مصدرٌ رائع للعائلات والمعلمين والمدارس الدينية التي تهدف إلى غرس حب القرآن الكريم في نفوس الأطفال. \u003cem data-start=\"840\" data-end=\"918\"\u003e(كلمات مفتاحية لتحسين محركات البحث: قرآن للأطفال، تفسير قائم على القصص، تفسير قرآن للأطفال).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46907586609390,"sku":"Clear-quran-Surahs 29–48-kids","price":99.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/The-Clear-Quran-Tafsir-for-Kids-Surahs-29_48-Hardcover-Kids-Quran.jpg?v=1755949617"},{"product_id":"the-quran-translation-and-study-juz-30-by-ta-ha-publisher","title":"القرآن: ترجمة ودراسة الجزء 30، طه الناشر","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003e\" \u003cem data-start=\"85\" data-end=\"127\"\u003eالقرآن الكريم: ترجمة ودراسة\u003c\/em\u003e الجزء\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eيقدم هذا الكتاب للقراء ترجمةً إنجليزيةً سهلةً للجزء الأخير من القرآن الكريم، مصحوبةً بملاحظاتٍ توضيحيةٍ ودراساتٍ مُعمّقة. يغطي هذا الإصدار سورًا قصيرةً وعميقةً تُتلى غالبًا في الصلوات اليومية، ويساعد القراء على فهم مواضيعَ رئيسيةٍ كالإيمان والعبادة والأخلاق والآخرة. صُمم هذا الكتاب للدراسة والتأمل، وهو موردٌ قيّمٌ للطلاب والمعلمين، ولكل من يسعى إلى تعميق فهمه لرسالة القرآن الكريم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e \u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e كانت الدكتورة جمال النساء بنت رفاعي عالمةً ومعلمةً متفانيةً متخصصةً في الدراسات القرآنية. جسّدت حياتها ومسيرتها المهنية التزامًا راسخًا بالتدريس وخدمة مجتمعها، وخاصةً في جنوب غرب لندن.\u003c\/p\u003e","brand":"Ta Ha Publisher","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46933392294126,"sku":"The_ Quran _Translation _Study_65","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/the_quran_juzz_30_01__06606.1581525153.jpg?v=1756899624"},{"product_id":"saheeh-international-quran-arabic-text-english-meanings-and-notes-large-hard-cover-by-darussalam-international-publications-ltd","title":"صحيح القرآن الكريم الدولي، نص عربي، معاني وملاحظات باللغة الإنجليزية، غلاف مقوى كبير، دار السلام الدولية للنشر المحدودة","description":"\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e استمتع بوضوح ودقة القرآن الكريم مع هذه الطبعة الرائعة من \u003cstrong data-start=\"328\" data-end=\"352\"\u003eصحيح إنترناشيونال\u003c\/strong\u003e ، التي تتضمن \u003cstrong data-start=\"368\" data-end=\"392\"\u003eالنص العربي الأصلي\u003c\/strong\u003e ، إلى جانب \u003cstrong data-start=\"404\" data-end=\"465\"\u003eمعاني إنجليزية سهلة الفهم وملاحظات توضيحية\u003c\/strong\u003e . صُممت هذه الطبعة الكبيرة \u003cstrong data-start=\"526\" data-end=\"539\"\u003eبغلاف مقوى\u003c\/strong\u003e للطلاب والقراء العاديين، لضمان تجربة قراءة مريحة بفضل \u003cstrong data-start=\"594\" data-end=\"650\"\u003eالطباعة الواضحة والتجليد المتين والورق عالي الجودة\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e","brand":"Darrussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47056937222382,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Untitled_design_4__57626_638d2a39-abc8-4ced-a9e6-802e9fb92071.jpg?v=1760353033"},{"product_id":"saheeh-international-quran","title":"صحيح القرآن الدولي","description":"\u003cp data-start=\"855\" data-end=\"1152\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e\u003cstrong data-start=\"855\" data-end=\"920\"\u003eصحيح إنترناشيونال للقرآن الكريم: نص عربي مع معاني إنجليزية،\u003c\/strong\u003e هو من أكثر ترجمات القرآن الكريم الإنجليزية موثوقيةً وسهولةً في الفهم. يقدم النص العربي إلى جانب ترجمة إنجليزية دقيقة وبسيطة، تحافظ على جمال الرسالة الأصلية وعمقها.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1446\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e جمعت هذه الطبعة نخبة من الباحثات المتفانيات، وأصبحت مرجعًا عالميًا مفضلًا للدارسين والقراء الباحثين عن فهم أصيل. سواء كنت تدرس أو تُعلّم أو تقرأ، يُعدّ هذا القرآن الكريم دليلًا قيّمًا للتأمل والتواصل مع كلام الله.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar Makkah International Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47065960710382,"sku":"shaheen-Islamic-brands-99","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/quran_1__11225.1737050145.jpg?v=1760532120"},{"product_id":"part-28-of-the-holy-quran-pocket-size-arabic-text-english-translation-transliteration","title":"الجزء الثامن والعشرون من القرآن الكريم - حجم الجيب | النص العربي + الترجمة الإنجليزية","description":"\u003ch2 data-start=\"141\" data-end=\"234\" style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e الجزء الثامن والعشرون من القرآن الكريم - حجم الجيب | النص العربي + الترجمة الإنجليزية\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e يقدم هذا المجلد الصغير للجزء 28 من القرآن الكريم النص العربي إلى جانب الترجمة السهلة المتابعة والترجمة الإنجليزية الحديثة المحررة بناءً على عمل عبد الله يوسف علي، مما يجعله مثاليًا للمسلمين الناطقين باللغة الإنجليزية لقراءة وتلاوة وحفظ سور الجزء 28 في شكل مضغوط وسهل السفر.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003e وصف المؤلف\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp style=\";text-align:right;direction:rtl\"\u003eاستنادًا إلى ترجمة معاني القرآن الكريم التي قام بها المرحوم عبد الله يوسف علي (1872-1953)، وهو عالم إسلامي بارز لا تزال ترجمته الإنجليزية الواضحة والقابلة للفهم تستخدم على نطاق واسع وتحظى بالاحترام من قبل المسلمين الناطقين باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/darussalam.com\/part-28-of-the-holy-quran-pocket-size\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/darussalam.com\/part-28-of-the-holy-quran-pocket-size\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dar al Taqwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47186001297646,"sku":"Quran-Part28-Islamicbrands-73","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/part_28__71028.1581538062.jpg?v=1762938837"},{"product_id":"the-clear-quran-tafsir-for-kids-hardcover-collection-surahs-1-9-10-28-29-48-49-114-with-arabic-text","title":"تفسير القرآن الواضح للأطفال - مجموعة غلاف مقوى | السور 1-9، 10-28، 29-48، 49-114 | مع النص العربي","description":"\u003cp data-start=\"2602\" data-end=\"2823\"\u003eمجموعة تفسير مكونة من \u003cstrong data-start=\"2628\" data-end=\"2670\"\u003e4 مجلدات ذات غلاف مقوى مصورة بشكل جميل للأطفال\u003c\/strong\u003e، تقدم تفسيرات مبسطة للقرآن الكريم مع نص عربي، ورسومات ملونة، ودروس، وتأملات — مثالية للمتعلمين الصغار في المنزل أو المدرسة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2602\" data-end=\"2823\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\"ما يجعل هذه الترجمة فريدة هو أنها تم تحريرها من قبل أطفال، ولأطفال. لقد عملت بجد مع فريق من الطلاب (معظمهم في الصفين الثاني والخامس) لتحديد الكلمات الصعبة واستبدالها بكلمات أسهل تحمل نفس المعنى. أما بالنسبة للكلمات التي لم نتمكن من استبدالها، فقد تم شرحها في المسرد، بالإضافة إلى المصطلحات العربية المستخدمة في هذا الكتاب. وبمساعدة معلمين مؤهلين في المدارس الإسلامية والعامة ومحررين محترفين، تأكدنا من أن الترجمة دقيقة ومتاحة.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل 10 أسباب تجعل القرآن الواضح للأطفال فريدًا\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتم تحريره بواسطة أطفال لأطفال، مما يجعله سهل الفهم للغاية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيستغل قوة القصص لشرح الآيات القرآنية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eرسوم توضيحية إبداعية تجسد الفكرة الرئيسية لكل سورة (فصل).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيقدم إجابات لبعض أصعب أسئلة أطفالنا حول عقيدتهم وخالقهم والعالم من حولهم.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eمئات القصص الخلفية وكلمات الحكمة تجعل القراءة مفيدة ومسلية في آن واحد.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eنقاط التعلم المدرجة في بداية كل سورة تسلط الضوء على الدروس التي يمكن للطلاب الصغار توقع تعلمها.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eالسور مقسمة إلى مواضيع، بحيث يمكن للقراء معرفة بالضبط أين يبدأون وأين يتوقفون عند دراسة أو ذكر الآيات.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيمكّن المعلمين وأولياء الأمور والأوصياء من شرح الآيات بطريقة مبسطة تحفز الأطفال على تعلم رسالة القرآن وحبها والعيش بها.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eمصمم مع الأخذ في الاعتبار الأطفال المسلمين، حتى يتمكنوا من الارتباط بسهولة بتعاليمه ويكونوا فخورين بمن هم. وهو مناسب أيضًا للمسلمين الجدد وغير المسلمين المهتمين بتعلم الإسلام.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eالترجمة معتمدة من الأزهر الشريف وجهات أخرى.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47201007173870,"sku":"Quran-Tafsir-islamicbrand-99","price":399.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/The_Clear_Quran_Tafsir_for_Kids_Hardcover_Collection_Surahs_1_9_10_28_10_28_49_114_With_Arabic_Text_01.png?v=1776186104"},{"product_id":"the-clear-quran-for-kids-complete-set-surahs-1-114-illustrated-tafsir-for-children-dr-mustafa-khattab","title":"القرآن الواضح للأطفال – المجموعة الكاملة (السور من 1 إلى 114) | تفسير مصور للأطفال | د. مصطفى خطاب","description":"\u003cp data-end=\"650\" data-start=\"469\"\u003eمجموعة تفسير من 4 مجلدات مصورة بشكل جميل لمساعدة الأطفال على فهم القرآن بتفسيرات مبسطة ونصوص عربية ومرئيات ملونة ومفردات ودروس أخلاقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"271\" data-start=\"200\"\u003e\u003cstrong data-end=\"271\" data-start=\"200\"\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال – مجموعة غلاف مقوى [قرآن الأطفال]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"379\" data-start=\"273\"\u003eهذه المجموعة، وهي تفسير ملون بغلاف مقوى حرره \u003cem data-end=\"484\" data-start=\"466\"\u003eأطفال من أجل الأطفال\u003c\/em\u003e، تستخدم لغة بسيطة ورسومًا توضيحية إبداعية ودروسًا قائمة على القصص لإحياء السور من 1 إلى 114 بطريقة صديقة للطفل. وهي مدعومة بمسرد وموافق عليها من قبل المعلمين، وهي مثالية للمتعلمين الصغار والآباء الذين يبحثون عن تعليم إسلامي جذاب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"379\" data-start=\"273\"\u003eوصف الناشر:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"37a0f644_1662053328\" class=\"powr-popup\"\u003e\n\u003cp data-start=\"273\" data-end=\"379\"\u003eوصف الناشر:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\" id=\"37a0f644_1662053328\"\u003e\u003cstrong\u003eيتضمن: أدناه السلسلة كما نشرت بالجزء 1 و 2 و 3 و 4، ومع ذلك فإن السور في الجزء 1 هي السورة الأولى فقط وأيضًا من 49 إلى 114، والجزء 2 يتضمن السور من 29 إلى 48، والجزء 3 يتضمن السور من 10 إلى 28، ثم في النهاية نُشرت السور من 1 إلى 9، لذا فإن الترتيب محير كأجزاء. تأكد من اتباع السور.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-for-kids-tafsir-surahs-1-49-114-child-friendly-quran-explanation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال - سورة 1 ومن 49-114 | غلاف مقوى الجزء 1\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-29-48-hardcover-kids-quran\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال - سورة 29-48 | غلاف مقوى الجزء 2\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-10-28-arabic-text-hardcover-dr-mustafa-khattab\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال - سورة 10-28 | غلاف مقوى الجزء 3\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/the-clear-quran-tafsir-for-kids-surahs-1-9-hardcover-kids-quran\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eتفسير القرآن الواضح للأطفال - سورة 1-9 | غلاف مقوى الجزء 4 \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"powr-popup\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"273\" data-end=\"379\"\u003e\"ما يميز هذه الترجمة هو أنها تم تحريرها من قبل الأطفال، للأطفال. لقد عملت بجد مع فريق من الطلاب (معظمهم في الصف الثاني إلى الخامس) لتحديد الكلمات الصعبة واستبدالها بكلمات أسهل تحمل نفس المعنى. أما بالنسبة للكلمات التي لم نتمكن من استبدالها، فقد تم شرحها في المسرد، جنبًا إلى جنب مع المصطلحات العربية المستخدمة في هذا الكتاب. بمساعدة معلمي المدارس الإسلامية والعامة المؤهلين والمحررين المحترفين، تأكدنا من أن الترجمة دقيقة ومفهومة.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل 10 أسباب تجعل القرآن الواضح للأطفال فريدًا\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتم تحريره من قبل الأطفال من أجل الأطفال، مما يجعله سهل الفهم للغاية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيستخدم قوة القصص لشرح المقاطع القرآنية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eالرسوم التوضيحية الإبداعية تلتقط الفكرة الرئيسية لكل سورة (فصل).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيقدم إجابات لبعض أصعب أسئلة أطفالنا حول عقيدتهم وخالقهم والعالم من حولهم.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eمئات من القصص الخلفية وكلمات الحكمة تجعل القراءة informative وممتعة.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eنقاط التعلم المدرجة في بداية كل سورة تسلط الضوء على الدروس التي يمكن للطلاب الصغار توقع تعلمها.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتم تقسيم السور إلى مواضيع، حتى يتمكن القراء من معرفة بالضبط أين يبدأون وأين يتوقفون عند دراسة أو ذكر المقاطع.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eإنه يمكّن المعلمين والآباء والأوصياء من شرح المقاطع بطريقة بسيطة تحفز الأطفال على تعلم رسالة القرآن وحبها والعيش بها.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eمصمم مع الأخذ في الاعتبار الأطفال المسلمين، حتى يتمكنوا من الارتباط بسهولة بتعاليمه ويكونوا فخورين بمن هم. وهو مناسب أيضًا للمهتدين وغير المسلمين المهتمين بتعلم الإسلام.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eترجمة معتمدة من أكاديمية الأزهر وهيئات أخرى.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eالسلام عليكم! \u003c\/em\u003e(السلام عليكم!)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالعديد من العائلات المسلمة في الغرب حريصة على جعل أطفالها يحفظون القرآن باللغة العربية، اللغة الأصلية للوحي. ومع ذلك، فإن معظم المسلمين لا يتحدثون أو يفهمون اللغة العربية، مما يجعل من الصعب على العديد من الشباب المسلمين التواصل مع القرآن وفهم رسالته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمؤخرًا، صادفت نسخة من القرآن للأطفال مع النص العربي في صفحة والمعنى الإنجليزي في الصفحة الأخرى. والمفاجأة أن النص الإنجليزي لم يكن سوى ترجمة عبد الله يوسف علي الأصلية لعام 1934، المكتوبة بأسلوب كثيف وقديم – وهو ما يصعب فهمه حتى على خريجي الجامعات، ناهيك عن طفل يبلغ من العمر 7 سنوات!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحمد لله، ترجمتي الأصلية، \u003cem\u003eسلسلة القرآن الواضح®\u003c\/em\u003e (2015)، لاقت قبولًا جيدًا، والعديد من المدارس الإسلامية في أمريكا الشمالية تستخدمها للصف الخامس وما فوق. الآن حان الوقت لإنتاج ترجمة أسهل للطلاب الأصغر سنًا.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47203920609518,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/The_Clear_Quran_for_Kids_Complete_Set__Surahs_1_114__Illustrated_Tafsir_for_Children_Dr_Mustafa_Khattab_01.png?v=1776185425"},{"product_id":"the-clear-quran-series-dictionary-with-two-free-books-learn-quranic-arabic-easily","title":"قاموس سلسلة القرآن الكريم الواضح مع كتابين مجانيين | تعلم العربية القرآنية بسهولة","description":"\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"1181\"\u003eقاموس قرآني قوي وسهل الاستخدام، مصمم لمساعدة الطلاب على فهم المفردات القرآنية من خلال المعاني الواضحة وتفصيلات الكلمات الجذرية. تتضمن هذه الحزمة أيضًا \u003cstrong data-start=\"1028\" data-end=\"1046\"\u003eكتابين مجانيين\u003c\/strong\u003e—\u003cem data-start=\"1047\" data-end=\"1073\"\u003eإعلان الإيمان\u003c\/em\u003e و\u003cem data-start=\"1078\" data-end=\"1096\"\u003eكان يا ما كان\u003c\/em\u003e—مما يجعلها حزمة تعليمية متكاملة للعائلات والطلاب والمعلمين الإسلاميين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"1181\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"head_6073787066a31\" class=\"heading style4 left\"\u003e\n\u003ch3 class=\"head_tag main-color\"\u003e\u003cspan\u003eقاموس سلسلة \"القرآن الواضح\"®\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eنقدم لكم أول قاموس مصور في العالم لأكثر من 2000 مدخل قرآني، بهدف تمكين غالبية المسلمين (الذين ليسوا عربًا) من قراءة القرآن بصيغته العربية الأصيلة والغنية في غضون 4-6 أشهر فقط، دون الحاجة إلى الاعتماد على الترجمات. هذا القاموس، الذي استغرق العمل عليه خمس سنوات، يسلط الضوء على الصلة بين جميع الكلمات التي تشترك في نفس الجذر. إنه واضح ومباشر جدًا، ولا يغرق في تفاصيل زائدة أو مناقشات أكاديمية مفرطة تجعل الكتاب غير ذي صلة. لأي شخص طالما طمح في أن يكون له ارتباط شخصي بكتاب الله باللغة العربية، فإن هذا القاموس هو حلم تحقق.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"head_tag main-color\"\u003e\u003cspan\u003e كلمات قليلة من المؤلف، الدكتور خطاب\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"sub_head\"\u003e\u003cspan\u003eالحمد لله. على مدى السنوات الخمس الماضية، كنت أعمل على قاموس القرآن الواضح. بدأ الأمر كله بشكوى من أخ قال إنه لا يستطيع فهم تلاوات القرآن في التراويح لأن اللغة العربية ليست لغته الأم. بعد الكثير من التفكير والتدبر، قررت العمل على قاموس يساعد غير العرب على فهم القرآن باللغة العربية في غضون 4-6 أشهر فقط. كتبت الأبجدية العربية على مكتبي وقلت بسم الله. الآن، بفضل الله، بعد كل التحديات - بما في ذلك جائحة عالمية - ورحلة امتدت عبر كندا ومصر واسطنبول ومكة والمدينة المنورة، يسعدني أن أعلن أن هذا القاموس الرائع سيصدر حوالي رمضان هذا العام إن شاء الله. لم أكن لأتمكن من إنجازه بدون فريقي المتفاني من المحررين والرسامين والمصممين والرعاة والخطاطين والعديد من الآخرين.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"sub_head\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"head_6073787068573\" class=\"heading style4 left\"\u003e\n\u003ch3 class=\"head_tag main-color\"\u003e\u003cspan\u003e أهم 10 أسباب لدراسة هذا القاموس\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eهذا هو أول قاموس حديث للقرآن يستخدم الصور المرئية لشرح المدخلات القرآنية، ويضم أكثر من 2000 صورة ورسم توضيحي.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيسلط هذا القاموس الضوء على الصلة بين جميع مشتقات الجذر الواحد. فستتعلم، على سبيل المثال، ما تشترك فيه مشتقات ج-ن-ن (أي، جنة، جن، أجنة، ومجنون).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيغطي 2092 مدخلاً في القرآن، بما في ذلك 947 فعلاً، 1045 اسماً، و100 حرف، مرتبة حسب التكرار والموضوع.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتتبع هذه المدخلات البالغ عددها 2092، والتي تكررت 107540 مرة في جميع أنحاء القرآن، 7835 مثالاً قرآنياً تسلط الضوء على الأشكال الأكثر شيوعاً.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eهذا هو أول قاموس قرآني يضم قائمة رائعة من 9 صفحات لجميع المدخلات في 242 قافية مزدوجة، مما يسهل على الطلاب اختبار إتقانهم للكلمات القرآنية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eاستغرق العمل على هذا القاموس خمس سنوات، وهو مباشر جدًا، ولا يغرق في تفاصيل زائدة أو مناقشات أكاديمية مفرطة تجعل الكتاب غير ذي صلة.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيمكن أن يساعدك على إتقان كتاب الله في حوالي 4-6 أشهر.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيمكّن هذا القاموس غالبية المسلمين (الذين ليسوا عربًا) من قراءة القرآن بصيغته العربية الأصيلة والغنية دون الحاجة إلى الاعتماد على الترجمات.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eتم إنتاجه بواسطة فريق مؤهل من المحررين، بقيادة الدكتور خطاب، خريج الأزهر ذو التدريب والخبرة الواسعة في الدراسات الإسلامية والقرآنية.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eيستند هذا القاموس إلى ترجمة القرآن الواضح®، المعتمدة من الأزهر والمصدق عليها من قبل المجلس الكندي للأئمة والعديد من العلماء.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47224791728366,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/image_21__24787.1668868184.jpg?v=1763449808"},{"product_id":"the-clear-quran-series-dictionary-learn-quranic-arabic-easily-dr-mustafa-khattab","title":"قاموس سلسلة القرآن الواضح | تعلم العربية القرآنية بسهولة | الدكتور مصطفى الخطاب","description":"\u003cp data-start=\"698\" data-end=\"1003\"\u003e\u003cem data-start=\"698\" data-end=\"733\"\u003eسلسلة القران الواضح - قاموس\u003c\/em\u003e هو قاموس قرآني سهل الاستخدام، مرمّز بالألوان، يساعد المتعلمين على فهم المفردات القرآنية من خلال المعاني المبسّطة وشروحات الكلمات الجذرية. صُمم للطلاب والعائلات والمعلمين، ويجعل تعلم اللغة العربية القرآنية أسهل وأوضح وأكثر متعة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"698\" data-end=\"1003\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"head_6073787066a31\" class=\"heading style4 left\"\u003e\n\u003ch3 class=\"head_tag main-color\"\u003e\u003cspan\u003eقاموس سلسلة القرآن الواضح®\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp\u003eنقدم لكم أول قاموس مصور في العالم لأكثر من 2000 مدخل قرآني، بهدف تمكين غالبية المسلمين (من غير العرب) من قراءة القرآن بصيغته العربية الأصيلة الغنية في غضون 4-6 أشهر فقط، دون الحاجة إلى الاعتماد على الترجمات. هذا القاموس، الذي استغرق العمل عليه خمس سنوات، يسلط الضوء على الصلة بين جميع الكلمات التي تشترك في نفس الجذر. إنه واضح ومباشر للغاية، لا ينغمس في تفاصيل زائدة أو مناقشات أكاديمية مفرطة تجعل الكتاب غير ذي صلة. لكل من طمح دائمًا إلى إقامة صلة شخصية بكتاب الله باللغة العربية، هذا القاموس هو حلم تحقق.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"head_tag main-color\"\u003e بضع كلمات من المؤلف، الدكتور خطاب\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"sub_head\"\u003eالحمد لله. على مدى السنوات الخمس الماضية، كنت أعمل على قاموس القرآن الواضح. بدأ كل شيء بشكوى من أخ قال إنه لا يستطيع فهم التلاوات القرآنية في التراويح لأن اللغة العربية ليست لغته الأم. بعد الكثير من التفكير والمداولات، قررت العمل على قاموس يساعد غير العرب على فهم القرآن باللغة العربية في 4-6 أشهر فقط. كتبت الأبجدية العربية على مكتبي وقلت بسم الله. الآن، بعون الله، بعد كل التحديات - بما في ذلك جائحة عالمية - ورحلة امتدت عبر كندا ومصر واسطنبول ومكة والمدينة، يسعدني أن أعلن أن هذا القاموس الرائع سيصدر حوالي رمضان من هذا العام إن شاء الله. لم أكن لأتمكن من إنجازه بدون فريقي المتفاني من المحررين والرسامين والمصممين والجهات الراعية والخطاطين وغيرهم الكثير.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"sub_head\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"head_6073787068573\" class=\"heading style4 left\"\u003e\n\u003ch3 class=\"head_tag main-color\"\u003e أهم 10 أسباب لدراسة هذا القاموس\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eهذا هو أول قاموس حديث للقرآن يستخدم المرئيات لشرح المداخل القرآنية، ويضم أكثر من 2000 صورة ورسم توضيحي.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eهذا القاموس يسلط الضوء على الصلة بين جميع مشتقات الجذر الواحد. فستتعلم، على سبيل المثال، ما تشترك فيه مشتقات ج-ن-ن (أي، جنة، جن، أجنة، ومجنون).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيغطي 2,092 مدخلًا قرآنيًا، بما في ذلك 947 فعلًا، 1,045 اسمًا، و100 حرف، مرتبة حسب التكرار والموضوع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتتبع هذه المداخل الـ2,092، التي تكررت 107,540 مرة في القرآن كله، 7,835 مثالًا قرآنيًا يسلط الضوء على الأشكال الأكثر شيوعًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eهذا هو أول قاموس قرآني يضم قائمة رائعة من 9 صفحات لجميع المداخل في 242 قافية مزدوجة، مما يسهل على الطلاب اختبار إتقانهم للكلمات القرآنية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eهذا القاموس، الذي استغرق العمل عليه خمس سنوات، واضح ومباشر للغاية، لا ينغمس في تفاصيل زائدة أو مناقشات أكاديمية مفرطة تجعل الكتاب غير ذي صلة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيمكن أن يساعدك على إتقان كتاب الله في حوالي 4-6 أشهر.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eهذا القاموس يمكّن غالبية المسلمين (من غير العرب) من قراءة القرآن بصيغته العربية الأصيلة الغنية دون الحاجة إلى الاعتماد على الترجمات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eأُنتج بواسطة فريق مؤهل من المحررين، بقيادة الدكتور خطاب، خريج الأزهر ذو تدريب وخبرة واسعة في الدراسات الإسلامية والقرآنية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيستند هذا القاموس إلى ترجمة القرآن الواضح®، المعتمدة من الأزهر والمصدّقة من المجلس الكندي للأئمة والعديد من العلماء.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47224826331374,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/TCQD-1024x1024__69383.1618184030.jpg?v=1763452313"},{"product_id":"the-clear-quran-for-kids-tafsir-surahs-1-49-114-child-friendly-quran-explanation","title":"القرآن الواضح للأطفال – تفسير السور 1 ومن 49 إلى 114 | شرح للقرآن مناسب للأطفال","description":"\u003cp data-end=\"1010\" data-start=\"790\"\u003eتفسير للقرآن الكريم مناسب للأطفال، مصمم لمساعدة الأطفال على فهم السور 1-49 والسورة 114 مع شروحات بسيطة وقصص ورسوم توضيحية ونصوص عربية. مثالي للمدارس الإسلامية والتعليم المنزلي والتعلم العائلي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1010\" data-start=\"790\"\u003eمن المؤلف:\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\"ما يجعل هذه الترجمة فريدة من نوعها هو أنها تم تحريرها من قبل الأطفال، وللأطفال. لقد عملت بجد مع فريق من الطلاب (معظمهم من الصفوف 2-5) لتحديد الكلمات الصعبة واستبدالها بكلمات أسهل تحمل نفس المعنى. أما بالنسبة للكلمات التي لم نتمكن من استبدالها، فقد تم شرحها في المسرد، بالإضافة إلى المصطلحات العربية المستخدمة في هذا الكتاب. بمساعدة معلمين مؤهلين في المدارس الإسلامية والعامة ومحررين محترفين، تأكدنا من أن الترجمة دقيقة ومتاحة.\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأهم 10 أسباب تجعل القرآن المبين للأطفال فريدًا\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eتم تحريره من قبل الأطفال وللأطفال، مما يجعله سهل الفهم للغاية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيستخدم قوة القصص لشرح المقاطع القرآنية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتُلتقط الرسوم التوضيحية الإبداعية الموضوع الرئيسي لكل سورة (فصل).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيقدم إجابات لبعض أسئلة أطفالنا الأكثر تحديًا حول إيمانهم وخالقهم والعالم من حولهم.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمئات من القصص الخلفية وكلمات الحكمة تجعل القراءة informative وممتعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eنقاط التعلم المدرجة في بداية كل سورة تبرز الدروس التي يمكن للطلاب الصغار توقع تعلمها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتُقسم السور إلى مواضيع، حتى يتمكن القراء من معرفة بالضبط أين يبدأون وأين يتوقفون عند دراسة أو ذكر المقاطع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيمكّن المعلمين والآباء والأوصياء من شرح المقاطع بطريقة بسيطة تحفز الأطفال على تعلم رسالة القرآن وحبها والعيش بها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصمم مع مراعاة الأطفال المسلمين، حتى يتمكنوا من الارتباط بسهولة بتعاليمه ويكونوا فخورين بمن هم. وهو مناسب أيضًا للمسلمين الجدد وغير المسلمين المهتمين بالتعرف على الإسلام.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eترجمة معتمدة من الأزهر الشريف وجهات أخرى.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47224914739438,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-99","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/TCQ_KIDS_003__59158.1619549497_b0db4800-423f-447c-b36e-1fa1658abbc7.jpg?v=1763453188"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-large-print-hardcover-2-free-books","title":"القرآن الواضح باللغة الإنجليزية فقط، مطبوع بخط كبير (غلاف مقوى) + كتابان مجانيان","description":"\u003cp data-end=\"1084\" data-start=\"805\"\u003eطبعة إنجليزية فقط \u003cstrong data-end=\"843\" data-start=\"828\"\u003eبخط كبير\u003c\/strong\u003e مصممة بشكل جميل من كتاب \u003cem data-end=\"885\" data-start=\"868\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e لسهولة القراءة والفهم العميق. تتضمن \u003cstrong data-end=\"960\" data-start=\"936\"\u003eكتابين إضافيين مجانيين\u003c\/strong\u003e - \u003cem data-end=\"978\" data-start=\"961\"\u003eمساعدة من الله\u003c\/em\u003e و \u003cem data-end=\"1014\" data-start=\"983\"\u003eكيف تنال حب الله\u003c\/em\u003e - مما يجعلها مجموعة هدايا مثالية للعائلات والطلاب والمسلمين الجدد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1084\" data-start=\"805\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemscope=\"\" class=\"productView-scope\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productView\"\u003e\n\u003cdiv data-also-bought-parent-scope=\"\" class=\"productView-descriptionWrapper\"\u003e\n\u003carticle class=\"productView-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content is-active\" id=\"tab-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productView-description-tabContent is-open\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"gmaildefault\"\u003eخط كبير. حجم الخط 16. لسهولة القراءة.\u003c\/span\u003e لكي تحقق الترجمة العدالة للقرآن وتلتقط أناقته وقوته، يجب أن تكون دقيقة، سلسة، بليغة، ومفهومة. على عكس معظم الترجمات الشائعة، يجتاز القرآن الواضح جميع هذه المعايير ببراعة. لتحقيق الدقة، استخدم المترجم أعظم وأشهر أعمال التفاسير القديمة والحديثة (شروح القرآن)، وشارك العمل مع العديد من الأئمة في أمريكا الشمالية للحصول على ملاحظات ورؤى. للوضوح، بُذل كل جهد لاختيار كلمات وعبارات سهلة الفهم تعكس جمال وسلاسة وقوة النص الأصلي. بالإضافة إلى الحواشي التوضيحية ومقدمات السور (الفصول)، تم تجميع الآيات وتسميتها بناءً على مواضيعها لفهم أفضل للفصول ومفاهيمها الرئيسية وترابطها الداخلي. بفضل فريقنا المتفاني من العلماء والمحررين ومدققي اللغة، نعتقد أن ما بين يديك الآن هو أروع ترجمة للوحي الأخير. معتمدة من الأزهر، ومؤيدة من مؤسسة الفرقان والمجلس الكندي للأئمة.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47224937939182,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-99","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/image_24__40797.1668870929.jpg?v=1763453776"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-gift-edition-premium-quran-translation-dr-mustafa-khattab","title":"القرآن الواضح نسخة الهدية (القرآن بالإنجليزية فقط) | ترجمة متميزة للقرآن | د. مصطفى خطاب","description":"\u003cp data-start=\"664\" data-end=\"890\"\u003eنسخة \u003cstrong data-start=\"687\" data-end=\"703\"\u003eهدية\u003c\/strong\u003e مصممة بشكل جميل من \u003cem data-start=\"707\" data-end=\"724\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e تتميز بترجمة إنجليزية سلسة وتصميم غلاف أنيق وورق فاخر. مثالية للإهداء في رمضان أو العيد أو مراسم الشهادة أو للدراسة الشخصية للقرآن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"664\" data-end=\"890\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemscope=\"\" class=\"productView-scope\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productView\"\u003e\n\u003cdiv data-also-bought-parent-scope=\"\" class=\"productView-descriptionWrapper\"\u003e\n\u003carticle class=\"productView-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content is-active\" id=\"tab-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productView-description-tabContent is-open\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eالقرآن، أو كما يُكتب أحيانًا \"Koran\"، هو الكتاب المقدس للمسلمين، الذين يؤمنون بأن الله قد أنزل كلمته ورسالته للبشرية عبر العصور. تسعى مؤسسة \"آيات الكتاب\" إلى إيصال رسالة القرآن إليكم خالية من الأجندات السياسية والجدالات المناهضة للإسلام التي سيطرت على الإذاعات ووسائل الإعلام المطبوعة. هدفنا هو توفير مصدر مباشر للمعلومات الموثوقة التي تسلط الضوء على الرسالة القرآنية حتى تتمكنوا من الحكم بأنفسكم على مصدر الهداية لأكثر من 1.6 مليار إنسان.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47230922293486,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/fortress_of_muslim_without_kaba.pdf_45__65223.1744723961.png?v=1763533237"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-medium-size-hardcover-15-21-cm-dr-mustafa-khattab","title":"القرآن الكريم الواضح باللغة الإنجليزية فقط (غلاف مقوى حجم وسط 15×21 سم) | د. مصطفى خطاب","description":"\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"973\"\u003eنسخة غلاف مقوى متوسطة الحجم من كتاب \u003cem data-start=\"803\" data-end=\"820\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e، تقدم ترجمة إنجليزية سلسة وسهلة الفهم بقلم الدكتور مصطفى خطاب. مثالية للقراءة اليومية وحلقات الدراسة والفصول الدراسية وتقديمها كهدية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"973\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv align=\"justify\"\u003e\n\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"817\"\u003eالدكتور مصطفى خطاب هو باحث ومعلم شهير معروف بترجمة \u003cem data-start=\"510\" data-end=\"527\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e. حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في التدريس، وهو متخصص في جعل معاني القرآن واضحة ودقيقة وسهلة الفهم للقراء من جميع الأعمار. تحظى أعماله باحترام واسع لقابليتها للقراءة والأصالة واللغة الحديثة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47230945951982,"sku":"Clear-Quran-islamic-brands-88","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/thumbnail_theclearquranenglish_hardcover_1__75017.1617315440.jpg?v=1763534423"},{"product_id":"the-clear-quran-arabic-english-large-print-easy-read-quran-translation-dr-mustafa-khattab","title":"القرآن الواضح باللغتين العربية والإنجليزية طباعة كبيرة | ترجمة سهلة لقراءة القرآن | الدكتور مصطفى خطاب","description":"\u003cp data-start=\"925\" data-end=\"1190\"\u003eطبعة ذات طباعة جميلة وخط كبير من كتاب \u003cem data-start=\"969\" data-end=\"986\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e، تتضمن النص العربي وترجمة إنجليزية بسيطة ودقيقة. تم تصميم هذه الطبعة ذات الغلاف المقوى لتسهيل القراءة، وهي مثالية لكبار السن والمبتدئين وأي شخص يرغب في تجربة قراءة أوضح.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"925\" data-end=\"1190\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"232\" data-end=\"774\"\u003eالدكتور مصطفى خطاب هو باحث إسلامي مشهور، ومترجم، ومعلم معروف بتأليفه لكتاب \u003cem data-start=\"335\" data-end=\"352\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e و\u003cem data-start=\"357\" data-end=\"383\"\u003eالقرآن الواضح للأطفال\u003c\/em\u003e. حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية ولديه أكثر من عقدين من الخبرة في تدريس القرآن في جميع أنحاء العالم، ويُحتفى به لقدرته على جعل معاني القرآن سهلة الفهم للقراء من جميع الأعمار. تركز ترجماته على الوضوح والدقة وسهولة الوصول، مما يساعد العائلات والطلاب والمسلمين الجدد على التواصل مع القرآن بشكل أعمق من خلال لغة بسيطة وحديثة وأصيلة.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47231029313774,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":139.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/bcc554a1-36c6-4d16-860c-6895d7cd350f_1__04561.1683801514.png?v=1763537902"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-large-print-hardcover-23-34-cm-easy-english-translation","title":"القرآن الكريم الواضح باللغة الإنجليزية فقط – غلاف مقوى بطباعة كبيرة (23×34 سم) | ترجمة إنجليزية سهلة","description":"\u003cp data-start=\"786\" data-end=\"1140\"\u003eالدكتور مصطفى خطاب عالم ومترجم ومربٍ إسلامي مشهور، ومعروف على نطاق واسع بـ \u003cem data-start=\"885\" data-end=\"902\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e و\u003cem data-start=\"907\" data-end=\"933\"\u003eالقرآن الواضح للأطفال\u003c\/em\u003e. حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية، ولديه عقود من الخبرة في التدريس، وهو معروف بجعل معاني القرآن واضحة وسهلة ومفهومة لجميع الأعمار، ويجمع بين الأصالة والوضوح الحديث.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"786\" data-end=\"1140\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"786\" data-end=\"1140\"\u003eالدكتور مصطفى خطاب عالم ومترجم ومربٍ إسلامي مشهور، ومعروف على نطاق واسع بـ \u003cem data-start=\"885\" data-end=\"902\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e و\u003cem data-start=\"907\" data-end=\"933\"\u003eالقرآن الواضح للأطفال\u003c\/em\u003e. حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية، ولديه عقود من الخبرة في التدريس، وهو معروف بجعل معاني القرآن واضحة وسهلة ومفهومة لجميع الأعمار، ويجمع بين الأصالة والوضوح الحديث.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47231105171694,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/thumbnail_IMG_2721__34790.1617311189.jpg?v=1763539168"},{"product_id":"the-clear-quran-hifz-gift-edition-leather-cover-arabic-text-urdu-persian-hindi-script-15-lines","title":"القرآن الكريم الواضح هدية الحفظ – غلاف جلدي، نص عربي، خط أردي\/فارسي\/هندي | 15 سطراً","description":"\u003cp data-start=\"1214\" data-end=\"1471\"\u003eنسخة هدايا مميزة لحفظ \u003cem data-start=\"1245\" data-end=\"1262\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e تتميز بـ \u003cstrong data-start=\"1275\" data-end=\"1292\"\u003eغلاف جلدي\u003c\/strong\u003e، و15 سطراً في كل صفحة، ونص عربي مع \u003cstrong data-start=\"1334\" data-end=\"1369\"\u003eخطوط الأردية والفارسية والهندية\u003c\/strong\u003e لسهولة الحفظ. مثالي للطلاب وأغراض الهدايا والمتعلمين من خلفيات متعددة اللغات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1214\" data-end=\"1471\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"1167\"\u003eالدكتور مصطفى خطاب هو باحث إسلامي ومترجم ومعلم مشهور، معروف بسلسلة \u003cem data-start=\"954\" data-end=\"971\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e. مع درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية وعقود من الخبرة في التدريس، يُعرف بتبسيطه لمعاني القرآن الكريم وتسهيل حفظه، وجعله متاحًا وأصيلًا للمتعلمين من جميع الأعمار.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234303951086,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/WhatsApp_Image_2022-03-04_at_9.35.12_AM_2__60515.1646387294.jpg?v=1763621617"},{"product_id":"the-clear-quran-hifz-gift-edition-leather-cover-15-lines-othmani-script-arabic-text","title":"القرآن الواضح (نسخة الهدية للحفظ) – غلاف جلدي، 15 سطراً، بالخط العثماني | نص عربي","description":"\u003cp data-start=\"1151\" data-end=\"1396\"\u003eنسخة تحفيظ ممتازة من \u003cem data-start=\"1177\" data-end=\"1194\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e تتميز \u003cstrong data-start=\"1207\" data-end=\"1224\"\u003eبغطاء جلدي\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong data-start=\"1226\" data-end=\"1252\"\u003eخط عثماني 15 سطرًا\u003c\/strong\u003e، ونص عربي عالي الجودة لتسهيل الحفظ. مثالية لطلاب التحفيظ والمدارس الإسلامية وتقديم الهدايا. قد يختلف لون الغلاف.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1151\" data-end=\"1396\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"830\" data-end=\"1104\"\u003eالدكتور مصطفى الخطاب عالم إسلامي ومترجم مرموق معروف بسلسلة \u003cem data-start=\"906\" data-end=\"923\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e. حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية ولديه خبرة تدريس واسعة، وهو معترف به عالميًا لتقديمه معاني القرآن بلغة بسيطة ومفهومة ودقيقة.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234329444590,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-99","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/WhatsApp_Image_2022-03-04_at_9.35.12_AM_1__63469.1646387244.jpg?v=1763622477"},{"product_id":"the-clear-quran-hifz-edition-15-lines-othmani-script-authentic-arabic-mushaf-for-memorization","title":"القرآن الواضح طبعة الحفظ – 15 سطرًا بخط عثماني | مصحف عربي أصيل للحفظ","description":"\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"668\"\u003eتتميز \u003cem data-start=\"385\" data-end=\"420\"\u003eسلسلة القرآن الواضح – نسخة الحفظ\u003c\/em\u003e بالخط العثماني التقليدي المكون من 15 سطرًا، مما يجعلها مثالية لحفظ القرآن الكريم. صُممت للطلاب والمعلمين وأي شخص يحفظ القرآن، وتوفر طباعة واضحة ومسافات نظيفة وتجليدًا متينًا للاستخدام اليومي طويل الأمد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"668\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"194\" data-end=\"552\"\u003eلقد تم إعداد \u003cem data-start=\"194\" data-end=\"224\"\u003eنسخة حفظ القرآن الواضح\u003c\/em\u003e بعناية لدعم الطلاب والمعلمين وحفاظ القرآن الكريم بتصميم سهل على العين وبسيط للمتابعة. تم تصميم هذه النسخة بالخط العثماني التقليدي المكون من \u003cstrong data-start=\"400\" data-end=\"426\"\u003e15 سطرًا\u003c\/strong\u003e، وتوفر صفحة نظيفة وواسعة تساعد القراء على التركيز في التلاوة والحفظ دون تشتيت.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"554\" data-end=\"833\"\u003eيؤكد الدكتور مصطفى خطاب، مترجم \u003cem data-start=\"593\" data-end=\"610\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e، على الوضوح والدقة وسهولة الوصول في جميع أعماله. وعلى الرغم من أن هذه النسخة تتميز \u003cstrong data-start=\"709\" data-end=\"729\"\u003eبالنص العربي فقط\u003c\/strong\u003e، إلا أنها تتبع نفس الفلسفة - وهي جعل القرآن أسهل للقراءة والدراسة والحفظ بثقة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"835\" data-end=\"1020\"\u003eتم إنشاء هذه النسخة للحفظ للاستخدام اليومي في المنزل أو المدرسة أو المسجد، وهي تدعم القراء في رحلتهم للتواصل مع القرآن من خلال مصحف موثوق به ومنسق بشكل جميل.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234382201070,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/WhatsApp_Image_2022-03-04_at_9.35.12_AM_5__17304.1646387382.jpg?v=1763624074"},{"product_id":"the-clear-quran-hifz-edition-15-lines-urdu-persian-hindi-script-authentic-mushaf-for-memorization","title":"القرآن الواضح نسخة الحفظ - 15 سطرًا (الخط الأردي\/الفارسي\/الهندي) | مصحف أصيل للحفظ","description":"\u003cp data-start=\"321\" data-end=\"660\"\u003eتعد سلسلة القرآن الواضح (تجويد) (15 سطراً) بالخط الأردي\/الفارسي\/الهندي مصحفاً مصمماً بشكل جميل، وقد تم إعداده خصيصاً لطلاب الحفظ. بفضل تصميمه النظيف المكون من 15 سطراً، وصفحاته عالية الجودة، وخطه سهل القراءة، تدعم هذه الطبعة الحفظ والتلاوة السلسة. مثالي للقراءة اليومية، ودروس القرآن، والهدايا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"321\" data-end=\"660\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"667\"\u003eيقدم الدكتور مصطفى خطاب، مؤلف كتاب \u003cem data-start=\"147\" data-end=\"171\"\u003eسلسلة القرآن الواضح\u003c\/em\u003e، هذه الطبعة للحفظ لتسهيل الحفظ والفهم على طلاب القرآن. صُممت هذه الطبعة بتصميم نظيف من 15 سطراً، وخط واضح، وتنظيم سهل للقارئ، مما يساعد المتعلمين على التركيز على التلاوة الصحيحة أثناء التواصل مع معاني كلمات الله. هدف الدكتور خطاب هو تقديم قرآن مريح بصرياً، سهل المتابعة، ومناسب لكل من المبتدئين والحفاظ المتقدمين، مما يضمن رحلة حفظ سلسة وراقية روحياً.\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234397470958,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/WhatsApp_Image_2022-03-04_at_9.38.54_AM__74382.1646387425.jpg?v=1763624959"},{"product_id":"the-clear-quran-majeedi-indo-pak-script-13-line-hardcover-authentic-easy-to-read-quran","title":"القرآن الكريم الواضح الماجيدي الهندي الباكستاني – غلاف مقوى 13 سطرًا | مصحف أصيل وسهل القراءة","description":"\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"736\"\u003eمصحف مطبوع بشكل جميل \u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"450\"\u003eبخط مجيدي هندي-باكستاني\u003c\/strong\u003e يتميز \u003cstrong data-start=\"467\" data-end=\"488\"\u003eبـ 13 سطرًا في كل صفحة\u003c\/strong\u003e، مصمم لتسهيل التلاوة والحفظ. طُبع على ورق عالي الجودة مع غلاف مقوى متين، توفر هذه الطبعة تصميمًا واضحًا وخطًا تقليديًا وتنسيقًا سهل القراءة مثاليًا للقراءة اليومية أو حلقات الدراسة أو للإهداء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"736\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1924\" data-end=\"2311\"\u003e\u003cem data-start=\"1924\" data-end=\"2311\"\u003eتم إعداد طبعات القرآن الواضح مع التركيز على الوضوح، والخط العربي الدقيق، وسهولة التلاوة. تهدف هذه المنشورات إلى مساعدة القراء على التواصل العميق مع كلام الله من خلال الخط المقروء والطباعة عالية الجودة. تم تصميم كل صفحة لتعزيز الطلاقة والثقة والمشاركة الروحية، مما يجعلها مناسبة للطلاب والبالغين وحافظي القرآن.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234421227758,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/TheClearQuran_Hifz13_003__19515.1617311452.jpg?v=1763625715"},{"product_id":"the-clear-quran-with-arabic-text-paperback-14-21-cm-lightweight-easy-reading-edition-1","title":"القرآن الواضح بالخط العربي - غلاف ورقي 14×21 سم | نسخة خفيفة الوزن وسهلة القراءة","description":"\u003cp data-start=\"1019\" data-end=\"1249\"\u003eنسخة غلاف ورقي مدمجة وخفيفة الوزن من \u003cem data-start=\"1070\" data-end=\"1087\"\u003eالقرآن الواضح\u003c\/em\u003e مع نص عربي واضح، قياس 14 × 21 سم. مصممة للتلاوة اليومية والطلاب والمسافرين وأي شخص يبحث عن مصحف محمول للدراسة أو الحفظ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1019\" data-end=\"1249\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv align=\"justify\"\u003eترجمة إنجليزية مع نص عربي لكي تفي الترجمة بالقرآن الكريم وتعبر عن أناقته وقوته، يجب أن تكون دقيقة وسلسة وبليغة ومتاحة. على عكس معظم الترجمات الشائعة، ينجح القرآن الواضح ببراعة في كل هذه الجوانب. هذه النسخة ذات الغلاف الورقي، وهي الثالثة في سلسلة القرآن الواضح بنصوص عربية وإنجليزية، تأتي مع ختم ذهبي جميل على الغلاف وطباعة عالية الجودة على صفحات بيج مما يسهل قراءتها. عن الترجمة لقد تم بذل آلاف الساعات في هذا العمل على مدى السنوات القليلة الماضية لضمان الدقة والوضوح والبلاغة والتدفق. لتحقيق الدقة، استخدم المترجم أعظم وأشهر أعمال التفاسير القديمة والحديثة (تفسير القرآن)، وشارك العمل مع العديد من الأئمة في أمريكا الشمالية للحصول على ملاحظات ورؤى. من أجل الوضوح، بذل كل جهد لاختيار كلمات وعبارات سهلة الفهم تعكس جمال وتدفق وقوة النص الأصلي. بالإضافة إلى الحواشي التوضيحية ومقدمات السور (الفصول)، تم تجميع الآيات وتسميتها بناءً على موضوعاتها لفهم أفضل للفصول ومفاهيمها الرئيسية وترابطها الداخلي. بفضل فريقنا المتفاني من العلماء والمحررين ومدققي اللغة، نعتقد أن ما بين يديك الآن هو أرقى ترجمة للوحي الأخير.\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47236921426158,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-99","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/clear_quran_arabic_english_softcover_11_17_2018__70941.1519067156.1280.1280_1___55579.1617315921.jpg?v=1763705004"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-special-limited-edition-gift-box-15-21-cm-premium-quran-gift-set","title":"القرآن الواضح – إصدار خاص ومحدود باللغة الإنجليزية فقط (صندوق هدايا 15×21 سم) | طقم هدايا فاخر للقرآن الكريم","description":"\u003cp data-end=\"1469\" data-start=\"1114\"\u003eتُعد \u003cstrong data-end=\"1155\" data-start=\"1119\"\u003eصندوق الهدايا هذا الإصدار الخاص والمحدود\u003c\/strong\u003e من كتاب \u003cem data-end=\"1191\" data-start=\"1159\"\u003eالقرآن الواضح (النسخة الإنجليزية فقط)\u003c\/em\u003e نسخة فاخرة ذات غلاف مقوى، مصممة بأناقة ووضوح. بحجم 15 × 21 سم، تتميز بطباعة عالية الجودة، وصندوق هدايا فاخر، وترجمة إنجليزية سهلة القراءة للدكتور مصطفى الخطاب. مثالية كهدية لرمضان، عيد، حفلات الزفاف، للمسلمين الجدد، أو للاستخدام الشخصي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1469\" data-start=\"1114\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv align=\"justify\"\u003eترجمة إنجليزية فقط. غلاف ورقي بلمسة مخملية ناعمة. صندوق هدايا. ممتع للقراءة، سهل الفهم، ومشهود له بالوضوح والدقة والبلاغة والسلاسة. معتمد من الأزهر الشريف، ومُصادق عليه من مؤسسة الفرقان والمجلس الكندي للأئمة. حول الترجمة لكي تُنصف الترجمة القرآن الكريم وتُعبر عن أناقته وقوته، يجب أن تكون دقيقة، وسلسة، وبليغة، ومتاحة. على عكس معظم الترجمات المشهورة، ينجح \"القرآن الواضح\" ببراعة في جميع الجوانب. لتحقيق الدقة، استخدم المترجم أعظم وأشهر أعمال التفسير القديمة والحديثة، وشارك العمل مع العديد من الأئمة في أمريكا الشمالية للحصول على ملاحظات ورؤى. من أجل الوضوح، بذل كل جهد لاختيار كلمات وعبارات سهلة الفهم تعكس جمال وسلاسة وقوة النص الأصلي. بالإضافة إلى الحواشي التفسيرية ومقدمات السور (الفصول)، تم تجميع الآيات وعنونتها بناءً على مواضيعها لفهم أفضل للفصول ومفاهيمها الرئيسية وتماسكها الداخلي. بفضل فريقنا المتفاني من العلماء والمحررين والمصححين، نعتقد أن ما بين يديك الآن هو أرقى ترجمة للوحي الأخير.\u003c\/div\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47236970217710,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/tcq_giftbox__09324.1617316190.png?v=1763705747"},{"product_id":"the-clear-quran-english-only-paperback-13-5-20-cm-new-print-edition-by-darussalam","title":"القرآن الواضح - ترجمة إنجليزية فقط - غلاف ورقي 13.5×20 سم | طبعة جديدة من دار السلام","description":"\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1418\"\u003eنسخة ذات غلاف ورقي \u003cstrong data-start=\"1128\" data-end=\"1166\"\u003eخفيفة الوزن ومحمولة\u003c\/strong\u003e من كتاب \u003cem data-start=\"1178\" data-end=\"1208\"\u003eالقرآن الواضح بالإنجليزية فقط\u003c\/em\u003e، مثالية للقراءة اليومية والدراسة والمبتدئين. تتميز هذه الطبعة الجديدة من دار السلام بقابلية قراءة محسنة، وتنضيد نظيف، وحجم متوسط مدمج (13.5 × 20 سم) مثالي للطلاب والمسافرين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1418\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"1080\"\u003e\u003cem data-start=\"773\" data-end=\"1080\"\u003e\"هدفي من ترجمة القرآن الواضح هو تزويد القراء بترجمة دقيقة وسهلة الفهم ومتاحة لمعاني القرآن. صُممت هذه الطبعة ذات الغلاف الورقي للقراءة اليومية، وحلقات الدراسة، والوافدين الجدد الذين يرغبون في التواصل مع القرآن من خلال لغة إنجليزية عصرية واضحة.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Clear Quran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47237014356206,"sku":"Clear-Quran-islamicbrands-88","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Untitled_design_86__47241.1713525254.png?v=1763706838"},{"product_id":"the-holy-quran-translation-transliteration-roman-script-arabic-romanized-edition","title":"القرآن الكريم – ترجمة وحرفية (بالخط الروماني) – طبعة عربية ورومانية","description":"\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"471\"\u003eتتميز هذه الطبعة من القرآن الكريم بالنص العربي مع ترجمة إنجليزية دقيقة ونقحرة رومانية سهلة، مما يجعلها مثالية للمبتدئين وغير الناطقين بالعربية. صممها دار السلام، وتساعد القراء على التلاوة الصحيحة وفهم المعاني بوضوح وتعلم النطق العربي بسهولة. مثالية للقراءة اليومية والدراسة والإهداء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"471\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3523\" data-end=\"4035\"\u003eدار السلام ناشر معترف به عالميًا في العالم الإسلامي، ملتزمة بإنتاج أدبيات إسلامية عالية الجودة - من مصاحف القرآن إلى الأعمال العلمية في الحديث والفقه والعقيدة. تعمل فرق التحرير والترجمة لديهم على ضمان الوضوح والأصالة وسهولة القراءة عبر اللغات والتنسيقات. تعكس هذه الطبعة من القرآن الكريم تفانيهم في جعل القرآن متاحًا لجمهور واسع - بمن فيهم غير الناطقين بالعربية - دون المساس بسلامة النص الأصلي.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar ul Fajar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47287736238318,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/The_Holy_Quran_Translation_Transliteration_Roman_Script_Arabic___Romanized_Edition-1.jpg?v=1766490469"},{"product_id":"translation-of-the-noble-qur-an-english-arabic-hardcover-kaba-cover","title":"ترجمة القرآن الكريم - الإنجليزية والعربية (غلاف الكعبة بغلاف مقوى)","description":"\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"436\"\u003eيقدم غلاف الكعبة المصمم بشكل جميل – ترجمة معاني القرآن الكريم النص العربي الأصلي إلى جانب ترجمة إنجليزية واضحة وموثوقة. تم تصميم هذه الطبعة بعناية لتسهيل القراءة، وتساعد القراء على فهم رسالة القرآن مع الحفاظ على أناقة الخط العربي. مثالية للتلاوة اليومية، وحلقات الدراسة، والإهداء، والتأمل الشخصي، يتميز هذا القرآن ذو الغلاف الصلب بغلاف متين على طراز الكعبة يضيف لمسة روحانية ومميزة. إنه خيار ممتاز للمسلمين الذين يبحثون عن ترجمة إنجليزية موثوقة دون المساومة على الأصالة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"436\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"775\" data-end=\"1119\"\u003eتم إعداد هذه الترجمة بواسطة فريق من العلماء الموثوقين الذين يتبعون المنهجية الإسلامية الكلاسيكية. يضمن المترجمون نقل كل آية بدقة ووضوح واحترام للفهم الإسلامي التقليدي. يركز عملهم على الحفاظ على المعنى الأصلي مع توفير لغة إنجليزية سهلة الفهم للقراء المعاصرين.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar ul Bashaer Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47289992118510,"sku":"Quran-islamic brand-90","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Translation_of_The_Noble_Qur_an_English___Arabic_Hardcover_Kaba_Cover-1.png?v=1766484318"},{"product_id":"holy-quran-with-translation-roman-script-transliteration-arabic-english-guide","title":"القرآن الكريم مع الترجمة والنص اللاتيني للحروف – دليل عربي وإنجليزي","description":"\u003cp\u003eيعد القرآن الكريم مع الترجمة والترجمة الصوتية بالحروف اللاتينية نسخة ذات غلاف مقوى مصممة بشكل جميل من القرآن، وتقدم النص العربي الأصلي والترجمة الإنجليزية والترجمة الصوتية بالحروف اللاتينية في مجلد واحد شامل. ويساعد هذا التنسيق غير الناطقين باللغة العربية على قراءة القرآن وتلاوته وفهمه بشكل صحيح، حتى لو لم يكونوا على دراية بالخط العربي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتم نشر هذه الطبعة بواسطة دار الفجر، وتتميز بترجمة صوتية وحرفية تدعم الفهم والتلاوة الصحيحة. تشتهر دار الفجر بالمنشورات الإسلامية التي يمكن الوصول إليها وموثوقة ومفيدة للمتعلمين من جميع المستويات.\u003c\/p\u003e","brand":"Dar ul Fajar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47434845257966,"sku":"Quran- islamic brand-25815","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Holy_Quran_with_Translation___Roman_Script__Transliteration_Arabic_English_Guide-1.jpg?v=1766130618"},{"product_id":"maqdis-a4-large-al-qur-an-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-black-edition","title":"مصحف مقدس A4 كبير ترجمة كلمة بكلمة | تجويد ملون إصدار أسود","description":"\u003cp data-start=\"1458\" data-end=\"1775\"\u003eيتميز هذا المصحف الفاخر بحجم A4 بنص عربي مع ترجمة إنجليزية كلمة بكلمة وتجويد مرمّز بالألوان لتلاوة دقيقة. يمنحه غلافه الأسود الصلب مظهرًا احترافيًا وأنيقًا، بينما تجعل علامات الآيات والأجزاء التنقل بسيطًا. مثالي للطلاب والمعلمين وطلاب الحفظ والتلاوة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1458\" data-end=\"1775\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1458\" data-end=\"1775\"\u003eالمصحف الشريف المقدّس هو طريقة لتعلم الترجمة كلمة بكلمة للقرآن الكريم، حيث تم تلوين كل كلمة وجملة بشكل مختلف باللغتين العربية والإنجليزية. تمت ترجمة كل كلمة في القرآن حرفياً حتى يتمكن القارئ من فهم معنى كل كلمة. يجب التذكر أنه ليست كل ترجمة حرفية تمثل المعنى الدقيق للكلمة، حيث يستخدم القرآن أساليب لغوية عربية متنوعة وفي بعض الأحيان استعارات. بناءً عليه، لفهم المعنى الكامل أو المقصود للكلمة أو الآية، تم تضمين ترجمة القرآن الكريم لمحسن خان في هذا الإصدار. ومع ذلك، لفهم المزيد من معاني القرآن، سيكون من الضروري قراءة تفسير القرآن من علماء موثوقين. تمت الموافقة عليه من قبل قسم التنمية الإسلامية بماليزيا (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN). الميزات: ● خط الرسم العثماني باللغة الإنجليزية ● ترجمة كلمة بكلمة عربي-إنجليزي ● تجويد مرمّز بالألوان ● أسباب النزول ● أحاديث صحيحة ● رياض الصالحين ● معجم لغة القرآن\u003c\/p\u003e","brand":"Karya Bestari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47500383191278,"sku":"Maqdis-A4-Large-99","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Image_9__55579.1621342134.jpg?v=1768047037"},{"product_id":"maqdis-a4-large-al-qur-an-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-lime-green-edition","title":"مصحف القدس A4 كبير القرآن الكريم ترجمة كلمة بكلمة | تجويد ملون إصدار أخضر ليموني","description":"\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1692\"\u003eيتميز هذا المصحف الفاخر بحجم A4 بنص عربي مع ترجمة إنجليزية كلمة بكلمة وتجويد مرمّز بالألوان لتلاوة دقيقة. يضيف الغلاف الصلب باللون الأخضر الليموني الزاهي مظهرًا عصريًا منعشًا بينما تجعله الصفحات الكبيرة مثاليًا للتعلم والتدريس والتلاوة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1692\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1692\"\u003eالمصحف الكريم مقدِس هو طريقة لتعلم الترجمة كلمة بكلمة للقرآن الكريم، حيث تم تلوين كل كلمة وجملة بشكل مختلف، باللغتين العربية والإنجليزية. تمت ترجمة كل كلمة في القرآن حرفياً حتى يتمكن القارئ من فهم معنى كل كلمة. يجب التذكير بأن ليست كل ترجمة حرفية تمثل المعنى الدقيق للكلمة نظرًا لأن القرآن يستخدم أساليب لغوية عربية متنوعة وأحيانًا استعارات. وبناءً على ذلك، لفهم المعنى الكامل أو المقصود للكلمة أو الآية، تم تضمين ترجمة القرآن الكريم لمحسن خان في هذا الإصدار. ومع ذلك، لفهم المزيد من معاني القرآن، سيكون من الضروري قراءة تفسير القرآن من علماء موثوق بهم. تمت الموافقة عليه من قبل قسم التنمية الإسلامية في ماليزيا (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN). الميزات: ● خط الرسم العثماني باللغة الإنجليزية ● ترجمة كلمة بكلمة عربي-إنجليزي ● تجويد مرمّز بالألوان ● أسباب النزول ● أحاديث صحيحة ● رياض الصالحين ● معجم لغة القرآن\u003c\/p\u003e","brand":"Karya Bestari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47517954277614,"sku":"Maqdis-A4-Large-88","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Image_349__67310.1653514542.jpg?v=1768220858"},{"product_id":"maqdis-b5-medium-al-qur-an-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-white-edition","title":"مصحف مقدّس B5 متوسط الحجم، ترجمة كلمة بكلمة للقرآن الكريم | تجويد مرمّز بالألوان، الطبعة البيضاء","description":"\u003cp data-end=\"1645\" data-start=\"1382\"\u003eيتميز مصحف B5 متوسط الحجم هذا بالنص العربي مع ترجمة إنجليزية كلمة بكلمة وتجويد مرمّز بالألوان لتلاوة دقيقة. يمنح الغلاف الأبيض الصلب الأنيق مظهرًا نظيفًا ومميزًا بينما يجعله الحجم المتوسط مثاليًا للقراءة والدراسة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1645\" data-start=\"1382\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eإذا كنت تبحث عن مصحف بترجمة عربية إنجليزية كلمة بكلمة، وخط عثماني، وتجويد مرمّز بالألوان، وكل ذلك في مجلد واحد، وبسعر ممتاز، فلا تبحث أكثر.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eكل كلمة في هذا المصحف الجميل ترجمت لكي يفهم القراء كل كلمة أو عبارة.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eيجب التذكر أن الترجمة الحرفية لا تمثل دائمًا المعنى الدقيق للكلمة، حيث يستخدم القرآن أساليب لغوية عربية متنوعة وفي بعض الأحيان الاستعارة. لفهم المعنى الكامل للكلمة أو الآية، أُدرجت ترجمة محمد محسن خان للقرآن الكريم، والتي وافقت عليها جامعة المدينة، على الجانب. ومع ذلك، لفهم المزيد من معاني القرآن، سيكون من الضروري قراءة تفسير القرآن من العلماء الموثوقين.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمعتمد من قبل دائرة التنمية الإسلامية الماليزية (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eتصميم غلاف جميل. الصور لا توفي المصحف حقه.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمرتب جيدًا، سهل ومفيد للغاية، هذا المصحف لا غنى عنه للجميع أو لكل منزل.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eيصلح كهدية ممتازة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Karya Bestari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47518010540270,"sku":"Maqdis-B5-Medium-00","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/white_B5__67331.1605786780__05573.1621981122.jpg?v=1768221822"},{"product_id":"maqdis-b5-medium-al-qur-an-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-black-edition","title":"مصحف مقدس بي 5 متوسط - ترجمة كلمة بكلمة للقرآن الكريم | تجويد مرمّز بالألوان - النسخة السوداء","description":"\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1648\"\u003eيتميز هذا المصحف الفاخر بحجم B5 بنص عربي مع ترجمة إنجليزية كلمة بكلمة وتجويد مرمّز بالألوان لتلاوة دقيقة. يمنح الغلاف الصلب الأسود الأنيق مظهرًا احترافيًا كلاسيكيًا بينما يجعله الحجم المتوسط مثاليًا للقراءة والدراسة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1648\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإذا كنت تبحث عن مصحف بترجمة عربية-إنجليزية كلمة بكلمة، بخط الرسم العثماني، مع تجويد مرمّز بالألوان، في مجلد واحد، وبسعر ممتاز، فلا تبحث بعيدًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتمت ترجمة كل كلمة في هذا المصحف الجميل حتى يتمكن القراء من فهم كل كلمة أو عبارة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيجب التذكير بأن الترجمة الحرفية ليست دائمًا تعبر عن المعنى الدقيق للكلمة نظرًا لأن القرآن يستخدم أساليب لغوية عربية متنوعة وفي بعض الأحيان الاستعارة. لفهم المعنى الكامل للكلمة أو الآية، تم تضمين ترجمة القرآن الكريم لمحمد محسن خان، التي وافقت عليها جامعة المدينة المنورة، على الجانب. ومع ذلك، لفهم المزيد من معاني القرآن، سيكون من الضروري قراءة تفسير القرآن من علماء موثوقين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمعتمد من قبل دائرة التنمية الإسلامية الماليزية (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتصميم غلاف صلب جميل. الصور لا توفي بالغرض.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبتصميم جيد، وسهل ومفيد للغاية، هذا المصحف لا غنى عنه لكل فرد أو كل منزل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهدية ممتازة\u003c\/p\u003e","brand":"Karya Bestari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47518046879982,"sku":"Maqdis-B5-Medium-88","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/black_B5__19127.1605786780__29370.1621981775.jpg?v=1768222272"},{"product_id":"maqdis-b5-medium-al-qur-an-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-edition","title":"مصحف مقدّس B5 متوسط الحجم، ترجمة كلمة بكلمة للقرآن الكريم | طبعة التجويد الملون","description":"\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1583\"\u003eيتميز مصحف B5 هذا بنص عربي مع ترجمة إنجليزية كلمة بكلمة وتجويد مرمّز بالألوان لتلاوة دقيقة. حجمه العملي يجعله مثاليًا للقراءة اليومية والدراسة والسفر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1583\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eإذا كنت تبحث عن مصحف بترجمة عربية إنجليزية كلمة بكلمة، بخط الرسم العثماني، مع تجويد مرمّز بالألوان، كل ذلك في مجلد واحد وبسعر ممتاز، فلا تبحث بعيدًا.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eترجمت كل كلمة في هذا المصحف الجميل حتى يتمكن القراء من فهم كل كلمة أو عبارة.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eيجب التذكير بأن الترجمة الحرفية لا تمثل دائمًا المعنى الدقيق للكلمة، حيث يستخدم القرآن أساليب لغوية عربية متنوعة وأحيانًا المجاز. لفهم المعنى الكامل للكلمة أو الآية، أُدرجت على الجانب ترجمة محمد محسن خان للقرآن الكريم والتي وافقت عليها جامعة المدينة. ومع ذلك، لفهم المزيد من معاني القرآن، سيكون من الضروري قراءة تفسير القرآن من علماء موثوق بهم.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eتمت الموافقة عليه من قبل قسم التنمية الإسلامية في ماليزيا (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eتصميم غلاف جميل. الصور لا تعطي حقه.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eمصمم بشكل جيد، سهل ومفيد للغاية، هذا المصحف لا غنى عنه لكل فرد أو كل منزل.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eهدية ممتازة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Karya Bestari","offers":[{"title":"مصحف مقدس أسود","offer_id":47527233487086,"sku":"Maqdis-B5-Medium-55","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"القرآن الأبيض المَقدس","offer_id":47527233519854,"sku":"Maqdis-B5-Medium-56","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"القرآن الأزرق المقْدس","offer_id":47527233552622,"sku":"Maqdis-B5-Medium-57","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"مصحف مقدست باللون الأخضر الليموني","offer_id":47527233585390,"sku":"Maqdis-B5-Medium-58","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"القرآن المقدسي الذهبي","offer_id":47527233618158,"sku":"Maqdis-B5-Medium-59","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/594_source_1722957453.jpg?v=1768293179"},{"product_id":"manzil-pocket-book-english-translation-transliteration-with-arabic-text","title":"كتاب الجيب \"منازل\" – ترجمة إنجليزية وحرفية مع النص العربي","description":"\u003cp data-start=\"970\" data-end=\"1787\"\u003eكتاب \u003cstrong data-start=\"974\" data-end=\"996\"\u003eمنزل الجيب\u003c\/strong\u003e هو كتيب عبادي إسلامي مدمج مقدم بشكل جميل يحتوي على \u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1092\"\u003eدعاء المنزل\u003c\/strong\u003e — مجموعة من الأدعية القوية والآيات القرآنية التي تُتلى تقليديًا للحماية والقوة الروحية. صُمم بحجم الجيب لسهولة الاستخدام أثناء السفر، في المنزل، أو أثناء التنقل، تتميز هذه الطبعة بـ \u003cstrong data-start=\"1325\" data-end=\"1349\"\u003eالنص العربي الأصلي\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong data-start=\"1351\" data-end=\"1374\"\u003eالترجمة الإنجليزية\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong data-start=\"1380\" data-end=\"1405\"\u003eالترجمة الصوتية الرومانية\u003c\/strong\u003e لدعم الحفظ والنطق الصحيح. التصميم الواضح يجعله مثاليًا للمبتدئين، والمتعلمين، وجميع الأعمار، مما يساعد القراء على التواصل مع هذه الأدعية بثقة وفهم. سواء تُليت للحماية اليومية أو للحظات الحاجة الروحية، فإن كتاب منزل الجيب يعتبر رفيقًا ثمينًا لروتينك العبادي. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"970\" data-end=\"1787\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1837\" data-end=\"2197\"\u003eنشرت هذه الكتيب من قبل \u003cstrong data-start=\"1866\" data-end=\"1911\"\u003eدار السلام للنشر الدولي المحدودة\u003c\/strong\u003e، وهي دار نشر إسلامية محترمة عالميًا ومعروفة بكتبها الدينية الأصلية وعالية الجودة والمساعدات العبادية. تركز منشورات دار السلام على الجمع بين \u003cstrong data-start=\"2071\" data-end=\"2118\"\u003eالنصوص الأصيلة وإمكانية الوصول العملي\u003c\/strong\u003e لمساعدة المسلمين في جميع أنحاء العالم على التواصل بعمق مع التعاليم والممارسات الإسلامية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2199\" data-end=\"2390\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Islamic Book Service","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47528825684206,"sku":"Manzil-islamic brand-25435","price":4.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Untitled_design_32__96081.1725466604.jpg?v=1768296525"},{"product_id":"easy-qur-an-2-word-by-word-english-translation-transliteration-for-beginners","title":"القرآن سهل كلمة بكلمة | ترجمة إنجليزية وحرفي | غلاف مقوى | 18x25 سم - المصحف الشريف","description":"\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1406\"\u003eكتاب القرآن السهل 2 هو كتاب لتعلم القرآن للمبتدئين يقدم أهم ما فيه هو القرآن الكريم كاملاً في مجلد واحد من القرآن السهل مع الترجمة والنص العربي. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة كلمة بكلمة مع النص العربي بدون ترجمة صوتية، فيمكنك الاطلاع \u003ca href=\"https:\/\/islamicbrands.org\/products\/easy-quran-taleem-ul-quran-arabic-text-with-word-for-word-english-translation-18x24cm\" target=\"_blank\" title=\"Easy Quran with word for word English Translation with Arabic - Without Transliteration\" rel=\"noopener\"\u003eهنا\u003c\/a\u003e الآيات العربية كلمة بكلمة مع الترجمة الإنجليزية والترجمة الصوتية، مما يسهل على المتعلمين قراءة الكلمات القرآنية وفهمها ونطقها بشكل صحيح.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1406\"\u003e\u003cstrong\u003eمن المؤلف:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"253\" data-end=\"562\"\u003eتم تصميم \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"276\" data-end=\"290\"\u003eالقرآن السهل\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eلجعل فهم القرآن بسيطًا ومتاحًا للجميع. يتميز بـ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"410\"\u003eنهج كلمة بكلمة\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eمع\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"416\" data-end=\"439\"\u003eترجمة إنجليزية\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eو\u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"463\"\u003eنقل حرفي\u003c\/strong\u003e، مما يسمح للقراء بتتبع النص العربي الأصلي مع فهم معناه باللغة الإنجليزية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"564\" data-end=\"738\"\u003eهذا التنسيق مثالي \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"591\" data-end=\"697\"\u003eللمبتدئين، وغير الناطقين باللغة العربية، والطلاب، وأي شخص يسعى لتعميق صلته بالقرآن\u003c\/strong\u003e. يتم تقديم كل آية بوضوح مع:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"740\" data-end=\"937\"\u003e\n\u003cli data-start=\"740\" data-end=\"790\"\u003e\n\u003cp data-start=\"742\" data-end=\"790\"\u003e\u003cstrong data-start=\"742\" data-end=\"757\"\u003eالنص العربي\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– النص القرآني الأصلي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"791\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003cp data-start=\"793\" data-end=\"861\"\u003e\u003cstrong data-start=\"793\" data-end=\"812\"\u003eالنقل الحرفي\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– يساعدك على نطق الكلمات العربية بدقة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"862\" data-end=\"937\"\u003e\n\u003cp data-start=\"864\" data-end=\"937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"887\"\u003eالترجمة الإنجليزية\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– تنقل معنى كل كلمة وآية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Taj Company Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47529264054510,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/files\/Gemini_Generated_Image_sj4ryysj4ryysj4r.png?v=1768308739"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/0843\/4926\/collections\/roman-script-quran_ff32f585-3ea1-47b9-b360-e120433f06af.png?v=1732878300","url":"https:\/\/islamicbrands.org\/ar\/collections\/noble-quran-translation-english.oembed?page=3","provider":"Islamicbrands.org","version":"1.0","type":"link"}